最高人民法院發(fā)布十件海事訴訟典型案例
來源:最高人民法院
發(fā)布時間:2018-08-08
2017年,全國海事審判隊(duì)伍緊緊圍繞海洋強(qiáng)國、“一帶一路”建設(shè)等黨和國家工作大局,充分發(fā)揮海事審判職能作用,在提升海事司法理念、統(tǒng)一裁判尺度、促進(jìn)國際航運(yùn)發(fā)展、維護(hù)國家海洋權(quán)益等方面取得新的進(jìn)展。為充分發(fā)揮法院在海洋強(qiáng)國建設(shè)中的司法保障和服務(wù)職能,營造良好的海洋司法環(huán)境,最高人民法院發(fā)布了2017年度十件海事審判典型案例。
此次發(fā)布的十個典型案例中,具有涉外因素的海事案件比例較大。其中既有涉及“一帶一路”沿線國家的聯(lián)盟公司海事強(qiáng)制令案、海德公司海上貨物運(yùn)輸合同糾紛案、招商局公司海上貨物運(yùn)輸合同糾紛案,也有提供中國智慧,通過調(diào)解解決系列國際商事糾紛的哈皮那公司船舶建造糾紛案,還有案件當(dāng)事人與糾紛均在國外,但當(dāng)事人在中國海事法院尋求司法救濟(jì)的大宇公司船舶抵押合同糾紛案,這些案件充分展示了人民法院采信域外證據(jù)、查明及適用外國法律的能力與水平,平等保護(hù)中外當(dāng)事人合法權(quán)益的公正司法形象。此外還有明確法律適用、統(tǒng)一裁判規(guī)則的隆達(dá)公司海上貨物運(yùn)輸合同糾紛案、三福公司船舶建造保險合同糾紛案、力鵬公司船舶碰撞損害責(zé)任糾紛案,以及我國海事法院試點(diǎn)海事刑事審判的艾倫?門多薩?塔布雷涉外海上交通肇事案,這些案件對海事審判中的相關(guān)問題進(jìn)行了探索和回應(yīng),對明確法律適用、統(tǒng)一裁判尺度、完善審判規(guī)則起到了較好的指導(dǎo)作用。(黃西武)
附:2017年度十件海事審判典型案例
1. 浙江隆達(dá)不銹鋼有限公司訴A.P.穆勒-馬士基有限公司(A.P.Moller-MaerskA/S)海上貨物運(yùn)輸合同糾紛案
【基本案情】
2014年6月,隆達(dá)公司由中國寧波港出口一批不銹鋼產(chǎn)品至斯里蘭卡科倫坡港。隆達(dá)公司通過貨運(yùn)代理人向馬士基公司訂艙,涉案貨物于同年6月28日出運(yùn)。2014年7月9日,隆達(dá)公司通過貨運(yùn)代理人向馬士基公司發(fā)郵件稱,發(fā)現(xiàn)貨物運(yùn)錯目的地要求改港或者退運(yùn)。馬士基公司于同日回復(fù),因距貨物抵達(dá)目的港不足2天,無法安排改港,如需退運(yùn)則需與目的港確認(rèn)后回復(fù)。次日,隆達(dá)公司的貨運(yùn)代理人詢問貨物是否可以原船帶回。馬士基公司當(dāng)日回復(fù)“原船退回不具有操作性,貨物在目的港卸貨后,需要由現(xiàn)在的收貨人在目的港清關(guān)后,再向當(dāng)?shù)睾jP(guān)申請退運(yùn)。海關(guān)批準(zhǔn)后,才可以安排退運(yùn)事宜”。涉案貨物于2014年7月12日左右到達(dá)目的港。2015年5月19日,隆達(dá)公司向馬士基公司發(fā)郵件表示已按馬士基公司要求申請退運(yùn),馬士基公司隨后告知隆達(dá)公司涉案貨物已被拍賣。隆達(dá)公司向?qū)幉êJ路ㄔ禾崞鹪V訟,請求判令馬士基公司賠償其貨物損失及相應(yīng)利息。
【裁判結(jié)果】
寧波海事法院一審判決駁回隆達(dá)公司的訴訟請求,隆達(dá)公司提起上訴,浙江省高級人民法院二審判決撤銷一審判決,改判馬士基公司賠償隆達(dá)公司50%的貨物損失及利息。馬士基公司不服二審判決,向最高人民法院申請?jiān)賹彙?br style="margin: 0px; padding: 0px; text-size-adjust: 100%;"/>
最高人民法院再審認(rèn)為:依據(jù)合同法第三百零八條的規(guī)定,海上貨物運(yùn)輸合同的托運(yùn)人享有請求變更合同的權(quán)利,同時也應(yīng)遵循公平原則確定各方的權(quán)利和義務(wù)。如果變更運(yùn)輸合同難以實(shí)現(xiàn)或者將嚴(yán)重影響承運(yùn)人正常營運(yùn),承運(yùn)人可以拒絕托運(yùn)人改港或者退運(yùn)的請求,但應(yīng)當(dāng)及時通知托運(yùn)人不能執(zhí)行的原因。涉案運(yùn)輸方式為國際班輪運(yùn)輸,貨物于2014年7月12日左右到達(dá)目的港,隆達(dá)公司于7月9日要求馬士基公司改港或者退運(yùn),在距離船舶到達(dá)目的港只有兩三天時間的情形下,馬士基公司主張由于航程等原因無法安排改港、原船退回不具有操作性,客觀合理。一審判決支持馬士基公司的上述主張,符合公平原則,予以維持。隆達(dá)公司明知目的港無人提貨而未采取措施處理,致使貨物被海關(guān)拍賣,其舉證也不足以證明馬士基公司未盡到謹(jǐn)慎管貨義務(wù),二審法院判決馬士基公司承擔(dān)涉案貨物一半的損失,缺乏事實(shí)依據(jù),適用法律不當(dāng),應(yīng)予糾正。
【典型意義】
合同法第三百零八條是否適用于海上貨物運(yùn)輸合同,一直是理論研究與審判實(shí)務(wù)中爭議很大的問題。本案再審判決緊緊圍繞案件事實(shí),依據(jù)合同法之公平原則,合理平衡海上貨物運(yùn)輸合同各方當(dāng)事人之利益,確定了合同法第三百零八條適用于海上貨物運(yùn)輸合同的一般規(guī)則,統(tǒng)一了相關(guān)糾紛的裁判尺度,為我國正在進(jìn)行的海商法修訂工作提供司法經(jīng)驗(yàn)。再審改判支持了外方當(dāng)事人的抗辯,表明人民法院嚴(yán)格適用法律,平等保護(hù)境內(nèi)外當(dāng)事人的合法權(quán)利,彰顯我國良好的法治環(huán)境和營商環(huán)境。
2. 中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司航運(yùn)保險運(yùn)營中心與泰州三福船舶工程有限公司船舶建造保險合同糾紛案
【基本案情】
三福公司與波蘭赫密恩公司于2008年4月28日簽訂了造船合同,同日三福公司、赫密恩公司與設(shè)計(jì)方上海佳豪公司簽訂該船舶建造的技術(shù)規(guī)格書,約定船舶達(dá)到干舷吃水8.25米時,載重噸大約為16900噸。三福公司于2011年5月14日為該艘船舶的建造向人保航運(yùn)中心投保船舶建造險,人保航運(yùn)中心于5月17日向三福公司簽發(fā)保險單。涉案保險單背面印制的保險條款第三條列明保險責(zé)任范圍包括“保險船舶任何部分因設(shè)計(jì)錯誤而引起的損失”,第四條列明的除外責(zé)任包括“建造合同規(guī)定的罰款以及由于拒收和其他原因造成的間接損失”。涉案船舶基本建成前進(jìn)行的空船測試顯示:空船重量為6790噸,吃水8.25米時載重噸為15968.60噸,比設(shè)計(jì)合同的約定少931.40噸。三福公司發(fā)現(xiàn)上述問題后,于2012年3月10日與赫密恩公司簽訂備忘錄協(xié)商同意降價286萬美元。此后,三福公司通過增加船舶干舷吃水0.2米將船舶載重噸增加至16593.90噸,于2012年3月16日向赫密恩公司實(shí)際交付船舶。三福公司于2012年7月9日就上述降價損失向人保航運(yùn)中心提出保險索賠被拒,遂于11月26日提起訴訟。
【裁判結(jié)果】
上海海事法院一審認(rèn)為,三福公司因船舶吃水設(shè)計(jì)錯誤所遭受的經(jīng)濟(jì)損失人民幣18038878元屬于船舶建造險的承保范圍,判決人保航運(yùn)中心賠償該損失及其利息。上海市高級人民法院二審基本同意一審判決意見,但認(rèn)為一審判決沒有扣除保險單約定的免賠額人民幣14萬元不當(dāng),遂在此基礎(chǔ)上相應(yīng)改判。人保航運(yùn)中心不服二審判決,向最高人民法院申請?jiān)賹彙?br style="margin: 0px; padding: 0px; text-size-adjust: 100%;"/>
最高人民法院再審認(rèn)為:(一)海商法規(guī)定的船舶原則上應(yīng)限于基本建成而具有航海能力的船舶,船舶建造險所承保的船舶是否屬于該法規(guī)定的船舶,需要根據(jù)其是否具有航海能力分階段相應(yīng)認(rèn)定。在三福公司投保當(dāng)時造船材料尚未移上船臺,遠(yuǎn)未建成為海商法一般意義上的船舶,且涉案保險事故及其原因發(fā)生在船舶基本建成前的建造與設(shè)計(jì)階段,本案糾紛不應(yīng)適用海商法的規(guī)定。一、二審法院適用海商法關(guān)于海上保險的規(guī)定作出判決錯誤,應(yīng)予糾正。(二)對保險條款首先應(yīng)當(dāng)按照通常理解予以解釋,涉案保險條款規(guī)定“本公司對保險船舶的下列損失、責(zé)任和費(fèi)用,負(fù)責(zé)賠償”,以船舶指代船舶所有人、經(jīng)營人或者建造人等相關(guān)利益主體,“損失和費(fèi)用”是指被保險人的“損失和費(fèi)用”。在沒有特別限定情況下通常可以理解為包含有形物理損害(損壞)和無形的經(jīng)濟(jì)損失。(三)船舶建造保險單已經(jīng)明確以造船合同文本為基礎(chǔ),應(yīng)根據(jù)保險單和保險條款確定保險責(zé)任范圍。被保險人與船舶買方在造船合同約定之外另行協(xié)商賠償,超出保險合同當(dāng)事人訂立合同時的合理預(yù)期,保險人有權(quán)拒絕賠付。遂改判人保航運(yùn)中心賠償三福公司損失人民幣5640640.45元及其利息。
【典型意義】
中國作為造船大國,多年來持有造船訂單和實(shí)際造船總載重噸位居全球第一。本案涉及船舶建造險的法律適用、保險條款的解釋,以及船舶設(shè)計(jì)錯誤、損失賠償數(shù)額認(rèn)定等一系列比較復(fù)雜的法律適用和海事專門技術(shù)問題。航運(yùn)和保險業(yè)特別關(guān)注,將本案再審作為依法解決類案的一個示范性訴訟。最高人民法院再審判決通過通俗闡明專業(yè)技術(shù)問題和抽絲剝繭的法律論證,逐一厘清了船舶建造險的法律適用規(guī)則、保險條款的解釋方法、船舶設(shè)計(jì)錯誤及有關(guān)損失的認(rèn)定依據(jù),積極回應(yīng)了船舶建造業(yè)與保險業(yè)長期爭執(zhí)不休的法律熱點(diǎn)問題,對指導(dǎo)全國法院公正審理同類糾紛案件、規(guī)范相關(guān)市場主體的履約行為、促進(jìn)航運(yùn)保險業(yè)穩(wěn)定健康發(fā)展,均具有積極作用。
3. 廣州海德國際貨運(yùn)代理有限公司與福建英達(dá)華工貿(mào)有限公司海上貨物運(yùn)輸合同糾紛案
【基本案情】
英達(dá)華公司委托海德公司運(yùn)輸一批照明設(shè)備至哥倫比亞。海德公司的授權(quán)代表向英達(dá)華公司簽發(fā)了無船承運(yùn)人提單,記載托運(yùn)人為英達(dá)華公司,收貨人為哥倫比亞國家電氣進(jìn)口有限公司,裝貨港為中國鹽田港,卸貨港為哥倫比亞布埃納文圖拉,船名和航次為“圣塔卡琳娜(Santacatarina)”輪429E航次,運(yùn)費(fèi)到付,運(yùn)輸方式為場到場(CY-CY)。貨物運(yùn)抵目的港后,涉案2個集裝箱分別于2014年11月26日、12月9日空箱調(diào)度到中國上海。英達(dá)華公司仍持有涉案提單,且未收回全部貨款。英達(dá)華公司向廣州海事法院起訴主張海德公司無單放貨,請求判令海德公司賠償英達(dá)華公司貨款及運(yùn)雜費(fèi)損失。海德公司抗辯稱其并未向收貨人交付貨物,涉案貨物系因在卸貨港海關(guān)保稅倉庫超期存放,而被哥倫比亞海關(guān)依據(jù)法律規(guī)定作為棄貨處理,海德公司依法無需承擔(dān)責(zé)任。
【裁判結(jié)果】
廣州海事法院一審認(rèn)為,海德公司抗辯涉案貨物因超過法律規(guī)定期限無人提貨而被目的港海關(guān)作棄貨處理,但其提交的哥倫比亞稅務(wù)海關(guān)局的文件無原件核對,亦未辦理公證認(rèn)證手續(xù),對該組證據(jù)不予采信。判決海德公司構(gòu)成無單放貨,賠償英達(dá)華公司貨款損失93622.3美元及其利息。海德公司不服,提起上訴,并提交了經(jīng)認(rèn)證的哥倫比亞稅務(wù)海關(guān)局出具的相關(guān)文件作為證據(jù)。廣東省高級人民法院二審認(rèn)為,根據(jù)海德公司二審補(bǔ)充提交的證據(jù),可以認(rèn)定涉案貨物在目的港因超過存儲期限無人提取而被海關(guān)當(dāng)局作為棄貨處理,承運(yùn)人海德公司依法可以免除交付貨物責(zé)任。二審改判駁回英達(dá)華公司的訴訟請求。
【典型意義】
本案為典型的海上貨物運(yùn)輸合同貨物交付糾紛,具有以下典型意義:第一,涉案貨物運(yùn)輸?shù)哪康母墼诟鐐惐葋?,證明貨物交付需要調(diào)取域外證據(jù),難度較大。二審法院依法審查采信域外證據(jù),認(rèn)定海德公司不構(gòu)成無單放貨,判決駁回英達(dá)華公司的訴訟請求,實(shí)現(xiàn)了程序公正與實(shí)體公正的統(tǒng)一。第二,該案具有國際貿(mào)易商業(yè)風(fēng)險提示意義,有利于促使國內(nèi)出口商提升風(fēng)險防范意識。境外買方未按時付款贖單,賣方在積極處理貿(mào)易糾紛的同時,也不能忽視自己作為提單持有人在海上貨物運(yùn)輸合同中的權(quán)利與義務(wù)。不適當(dāng)?shù)貙①Q(mào)易風(fēng)險轉(zhuǎn)嫁到運(yùn)輸領(lǐng)域,可能導(dǎo)致“錢貨兩空”,損失難以彌補(bǔ)。
4. 招商局物流集團(tuán)(天津)有限公司與以星綜合航運(yùn)有限公司、合肥索爾特化工有限公司海上貨物運(yùn)輸合同糾紛案
【基本案情】
以色列以星航運(yùn)公司與我國招商物流公司簽訂的訂艙協(xié)議約定,招商物流公司委托以星航運(yùn)公司作為其在天津的進(jìn)出口貨物運(yùn)輸承運(yùn)人;若貨物在目的港無人提取,招商物流公司將與托運(yùn)人對因此給以星航運(yùn)公司所造成的一切責(zé)任、后果和費(fèi)用承擔(dān)連帶責(zé)任。2014年8月,招商物流公司委托以星航運(yùn)公司將一個20尺集裝箱貨物從天津新港運(yùn)至烏克蘭敖德薩港。以星航運(yùn)公司簽發(fā)了托運(yùn)人為索爾特公司的指示提單,提單載明了集裝箱的免費(fèi)使用期與超期收費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)。貨物到港后,一直沒有收貨人持正本提單提貨。后貨物在目的港被銷毀,以星航運(yùn)公司為此支付了目的港產(chǎn)生的銷毀費(fèi)用、堆存費(fèi)、裝卸費(fèi)等。以星航運(yùn)公司提起本案訴訟,請求判令招商物流公司、索爾特公司連帶賠償其目的港各項(xiàng)費(fèi)用及集裝箱超期使用費(fèi)等經(jīng)濟(jì)損失20310美元及利息。案件審理中,以星航運(yùn)公司與招商物流公司均主張適用中國法律處理本案合同爭議。
【裁判結(jié)果】
天津海事法院一審判令招商物流公司賠償以星航運(yùn)公司在目的港支付的貨物處置費(fèi)用及按照購置成本基礎(chǔ)計(jì)算的集裝箱超期使用費(fèi)共計(jì)66152.52元人民幣及利息,駁回以星航運(yùn)公司的其他訴訟請求。招商物流公司不服一審判決,提起上訴。
天津市高級人民法院二審認(rèn)為:涉案提單系以星航運(yùn)公司基于招商物流公司按照訂艙協(xié)議提出的訂艙要求所簽發(fā),雖提單記載托運(yùn)人并非招商物流公司,但以星航運(yùn)公司仍有權(quán)按照由訂艙所形成的運(yùn)輸合同法律關(guān)系向訂艙的托運(yùn)人主張權(quán)利,當(dāng)貨物在目的港無人提貨時,以星航運(yùn)公司有權(quán)向合同相對方招商物流公司主張相應(yīng)權(quán)利。承運(yùn)人留置貨物僅為其主張債權(quán)的方式之一,不留置貨物并不影響承運(yùn)人向托運(yùn)人主張相關(guān)費(fèi)用的權(quán)利。就貨物銷毀費(fèi)用、堆存費(fèi)、裝卸費(fèi)等損失,以星航運(yùn)公司提交的在烏克蘭目的港形成的相關(guān)證據(jù)經(jīng)過公證認(rèn)證,可相互印證。遂判決駁回上訴,維持原判。二審終審后,招商物流公司主動履行了判決確定的義務(wù)。
【典型意義】
本案系一起發(fā)生在“一帶一路”沿線國家,因目的港無人提貨引起的海上貨物運(yùn)輸合同糾紛。具有以下典型意義:一是明確了目的港無人提貨給承運(yùn)人造成損失的責(zé)任主體。在卸貨港無人提取貨物的情況下,承運(yùn)人有權(quán)基于海上貨物運(yùn)輸合同關(guān)系,向合同相對方托運(yùn)人主張相應(yīng)權(quán)利。二是明確了海商法第八十七條、第八十八條規(guī)定的承運(yùn)人留置權(quán)并非其向托運(yùn)人索賠的前置條件。留置貨物僅為承運(yùn)人主張債權(quán)的方式之一,承運(yùn)人不留置貨物并不影響其向托運(yùn)人主張相關(guān)費(fèi)用的權(quán)利。三是不把公證認(rèn)證作為判斷域外證據(jù)證明力的唯一標(biāo)準(zhǔn),而是結(jié)合具體案情、域外證據(jù)種類、待證事實(shí)、可否與其他證據(jù)相互印證等因素,運(yùn)用經(jīng)驗(yàn)法則與邏輯推理,對域外證據(jù)進(jìn)行綜合認(rèn)定,充分展示了“一帶一路”建設(shè)背景下人民法院涉外商事海事審判的應(yīng)有水平。
5. 廈門力鵬船運(yùn)有限公司等與中海發(fā)展股份有限公司貨輪公司船舶碰撞損害責(zé)任糾紛案
【基本案情】
力鵬公司所屬“力鵬1”輪與中海公司所屬“碧華山”輪發(fā)生碰撞,造成“力鵬1”輪船體右傾,之后因艙內(nèi)集裝箱系固不當(dāng)發(fā)生倒塌,致使“力鵬1”輪右傾角度不斷增大,加之被拖輪從左側(cè)頂推往淺水區(qū)坐淺,最終導(dǎo)致沉沒。海事部門作出調(diào)查報告認(rèn)定“碧華山”輪與“力鵬1”輪對碰撞事故分別承擔(dān)事故主次責(zé)任。力鵬公司及“力鵬1”輪船舶保險人提起本案訴訟,請求判令“碧華山”輪承擔(dān)80%的事故賠償責(zé)任,并從“碧華山”輪海事賠償責(zé)任限制基金中優(yōu)先受償?shù)?。中海公司抗辯認(rèn)為,“力鵬1”輪沉沒的最主要原因不是碰撞事故,而是該輪船舶結(jié)構(gòu)缺陷、積載不當(dāng)、貨物系固不當(dāng)、船員打壓載水時操作錯誤等原因,故“力鵬1”輪應(yīng)承擔(dān)70%碰撞責(zé)任,“碧華山”輪對“力鵬1”輪沉沒導(dǎo)致的損失不承擔(dān)責(zé)任。中海公司反訴請求判令力鵬公司賠償損失并從“力鵬1”輪海事賠償責(zé)任限制基金中受償。
【裁判結(jié)果】
廈門海事法院一審認(rèn)為,綜合全案證據(jù)可以認(rèn)定,“碧華山”輪和“力鵬1”輪就碰撞事故本身應(yīng)分別承擔(dān)60%、40%責(zé)任,但“力鵬1”輪沉沒除碰撞所致右傾之外,還加入了該輪本身集裝箱系固不當(dāng)?shù)纫蛩?,故就“力鵬1”輪沉沒而言,“碧華山”輪與“力鵬1”輪應(yīng)分別承擔(dān)40%、60%的責(zé)任,海事賠償限額適用于本、反訴請求相互抵銷后的差額。據(jù)此判決中海公司分別向力鵬公司及“力鵬1”輪船舶保險人賠償人民幣2843556元和5355402元及相應(yīng)利息。雙方當(dāng)事人均不服一審判決,提起上訴。福建省高級人民法院二審判決“碧華山”輪與“力鵬1”輪就碰撞和沉沒均應(yīng)分別承擔(dān)60%、40%責(zé)任。中海公司不服二審判決向最高人民法院申請?jiān)賹彙?br style="margin: 0px; padding: 0px; text-size-adjust: 100%;"/>
最高人民法院再審認(rèn)為,力鵬公司沒有對“力鵬1”輪艙內(nèi)集裝箱進(jìn)行防止倒塌的固定,該行為具有過錯且對該輪沉沒具有原因力。一審判決據(jù)此減輕中海公司對“力鵬1”輪沉沒的損害賠償責(zé)任,并酌定力鵬公司與中海公司分別對“力鵬1”輪沉沒損失承擔(dān)60%、40%的責(zé)任,并無不當(dāng)。再審判決撤銷二審判決,維持一審判決。
【典型意義】
本案系典型的船舶碰撞及沉沒事故引發(fā)的糾紛。就船舶碰撞與沉沒的責(zé)任比例,雙方當(dāng)事人爭議較大,并在業(yè)界引起較大關(guān)注。本案具有兩方面的典型意義:第一,本案從大量涉及航海、船舶駕駛、貨物配載、集裝箱系固等專業(yè)而復(fù)雜的證據(jù)材料中抽絲剝繭,全面分析“力鵬1”輪沉沒的原因力,經(jīng)過充分論證,判定集裝箱系固不當(dāng)造成船舶右傾角度加大是該輪最終沉沒的原因之一,從而將“碧華山”輪因碰撞事故所應(yīng)承擔(dān)的過錯責(zé)任比例區(qū)分于其因“力鵬1”輪沉沒所應(yīng)承擔(dān)的過錯責(zé)任比例。這樣處理既符合技術(shù)規(guī)范的要求,也符合法律的相關(guān)規(guī)定。第二,本案碰撞雙方互負(fù)賠償責(zé)任,均設(shè)立了海事賠償責(zé)任限制基金,在認(rèn)定雙方損失后,根據(jù)“先抵銷,后受償”的原則,先將雙方損失相互抵銷,再到對方所設(shè)基金中受償,符合海商法的規(guī)定。
6. 艾倫?門多薩?塔布雷(AllanMendozaTablate)涉外海上交通肇事案
【基本案情】
艾倫系馬耳他籍“卡塔利娜(Catalina)”輪二副。2016年5月,“卡塔利娜”輪從中國連云港空載駛往印度尼西亞。艾倫值班駕駛“卡塔利娜”輪途經(jīng)浙江象山沿海水域時,在海面起霧、能見度不良、漁區(qū)航行的情況下,艾倫違反海上交通安全的相關(guān)規(guī)定,未保持正規(guī)瞭望、采取有效的霧航措施、使用安全航速行駛,未能對當(dāng)時局面和碰撞危險作出充分估計(jì)并及早采取有效的避讓行為,導(dǎo)致“卡塔利娜”輪與“魯榮漁58398”輪發(fā)生碰撞,造成“魯榮漁58398”輪扣翻、沉沒,船員張某等十四人死亡,船員王某某等五人失蹤的重大交通事故,寧波海事局認(rèn)定“卡塔利娜”輪應(yīng)承擔(dān)本起事故的主要責(zé)任?!翱ㄋ取陛喫腥瞬査_利船運(yùn)有限公司(BorsariShippingCompanyLtd)共賠償死亡和失蹤人員近親屬人民幣2245萬元,被害人姜某某等的近親屬出具了諒解書。
【裁判結(jié)果】
寧波海事法院一審認(rèn)為,艾倫在駕駛船舶過程中,違反海上交通運(yùn)輸管理法規(guī),與捕撈漁船發(fā)生碰撞,致使?jié)O船扣翻、沉沒,造成十四名船員死亡、五名船員失蹤,應(yīng)負(fù)事故的主要責(zé)任,其行為已構(gòu)成交通肇事罪,情節(jié)特別惡劣,應(yīng)當(dāng)依法懲處。公訴機(jī)關(guān)指控的犯罪事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)、充分,指控罪名成立。鑒于艾倫案發(fā)后自首,真誠認(rèn)罪、悔罪,“卡塔利娜”輪船舶所有人積極賠償被害人近親屬經(jīng)濟(jì)損失,部分被害人近親屬表示諒解等,依法可對其從輕處罰。判決艾倫犯交通肇事罪,判處有期徒刑三年六個月。一審宣判后,被告人艾倫服判,沒有提出上訴。
【典型意義】
本案是海事法院試點(diǎn)管轄的第一宗海事刑事案件,是落實(shí)深化人民法院司法體制改革要求的重要內(nèi)容和具體措施。該案的順利審結(jié),開啟了我國海事審判“三審合一”新篇章,為探索以民商事案件為主,合理涵蓋其他領(lǐng)域案件的海事管轄制度改革作出了積極貢獻(xiàn)。審判實(shí)踐表明,海事法院管轄海事刑事案件,不僅具有可行性,而且更能發(fā)揮海事法院的專業(yè)優(yōu)勢,有利于海事刑事、海事行政、海事民商事相關(guān)案件的協(xié)調(diào)處理,也有利于涉海法律法規(guī)的統(tǒng)一實(shí)施。
7. 聯(lián)盟多式聯(lián)運(yùn)有限合伙公司(SoyuzTransLinkLlp)與深圳運(yùn)達(dá)物流供應(yīng)鏈服務(wù)有限公司海事強(qiáng)制令案
【基本案情】
日本聯(lián)盟公司為運(yùn)輸一批民生熱電設(shè)施,委托運(yùn)達(dá)公司辦理從日本橫濱港經(jīng)海運(yùn)至我國江蘇省連云港,再繼續(xù)通過鐵路運(yùn)輸運(yùn)抵哈薩克斯坦的貨運(yùn)代理事宜。貨物自日本橫濱港運(yùn)往我國江蘇省連云港后,按計(jì)劃應(yīng)繼續(xù)通過鐵路運(yùn)輸運(yùn)抵哈薩克斯坦共和國。運(yùn)達(dá)公司以聯(lián)盟公司的關(guān)聯(lián)企業(yè)案外人SoyuzTransLink(Dubai)欠付其費(fèi)用為由,拒絕安排后續(xù)貨物運(yùn)輸事宜,致使貨物長期滯留連云港。聯(lián)盟公司向運(yùn)達(dá)公司支付貨運(yùn)代理費(fèi),并發(fā)函解除雙方之間的合同。之后,聯(lián)盟公司以保障其合法權(quán)益,避免損失進(jìn)一步擴(kuò)大為由,向上海海事法院提出海事強(qiáng)制令申請,請求責(zé)令運(yùn)達(dá)公司向其交付涉案貨物。
【裁判結(jié)果】
上海海事法院審理認(rèn)為,根據(jù)本案證據(jù),運(yùn)達(dá)公司系安排涉案貨物運(yùn)輸?shù)呢涍\(yùn)代理人。貨物經(jīng)海上運(yùn)輸?shù)诌_(dá)連云港后,運(yùn)達(dá)公司并未按計(jì)劃辦理鐵路運(yùn)輸事宜。聯(lián)盟公司向運(yùn)達(dá)公司支付了貨運(yùn)代理費(fèi),并主張解除雙方之間的貨運(yùn)代理合同。運(yùn)達(dá)公司無正當(dāng)理由,拒絕將貨物交付聯(lián)盟公司,違反合同約定及相關(guān)法律規(guī)定。貨物已在連云港滯留半年,為避免損失進(jìn)一步擴(kuò)大,聯(lián)盟公司向上海海事法院申請海事強(qiáng)制令,符合相關(guān)法律規(guī)定,上海海事法院裁定予以準(zhǔn)許,并責(zé)令運(yùn)達(dá)公司立即向聯(lián)盟公司交付涉案貨物。
【典型意義】
本案為具有涉外因素的海事強(qiáng)制令案件,雙方當(dāng)事人在履行涉及歐亞班列的海陸聯(lián)運(yùn)貨運(yùn)代理合同中產(chǎn)生了糾紛,因涉及多個國家,國際影響較大。本案的處理充分體現(xiàn)了海事強(qiáng)制令制度保護(hù)當(dāng)事人合法權(quán)益、避免損失擴(kuò)大的制度功能。涉案貨物是保障哈薩克斯坦共和國居民供電及冬季取暖的重要設(shè)備,在連云港滯留近半年,如不能及時運(yùn)輸出境,將按照海關(guān)規(guī)定被處以罰款、強(qiáng)制退運(yùn)甚至罰沒。上海海事法院及時作出海事強(qiáng)制令,使“一帶一路”沿線國家企業(yè)與人民的合法權(quán)益得到中國法院的及時救濟(jì)。哈薩克斯坦共和國駐華大使館向上海海事法院發(fā)來致謝外交照會。
8. 溫州海事局申請認(rèn)定財產(chǎn)無主案
【基本案情】
2016年10月20日,溫州海事局接到報警,在甌越大橋下游發(fā)現(xiàn)一艘船舶擱淺。經(jīng)查,該船裝載有燃料油,無證書或標(biāo)識,也無船員在船。經(jīng)救助,溫州海事局于當(dāng)天將船舶脫淺后轉(zhuǎn)移至船塢內(nèi),船上油品轉(zhuǎn)駁存放。經(jīng)進(jìn)一步調(diào)查,未找到該船船東或船員,遇險船舶也無任何證書或身份標(biāo)識,船舶所有權(quán)情況無法證實(shí),也無任何人主張權(quán)利。溫州海事局遂向?qū)幉êJ路ㄔ荷暾堈J(rèn)定財產(chǎn)無主。
【裁判結(jié)果】
寧波海事法院立案受理后,發(fā)出財產(chǎn)認(rèn)領(lǐng)公告。因認(rèn)定財產(chǎn)無主公告期為1年,船舶及船載油品長期存放,將持續(xù)發(fā)生保管費(fèi)用,造成財產(chǎn)貶損,溫州海事局申請?zhí)崆芭馁u無名船舶及船載油品,保留所得款項(xiàng)。寧波海事法院裁定予以準(zhǔn)許,無名船舶及油品各以人民幣10.7萬元和62.4萬元拍賣成交。涉案無名船舶由買受人買受后,在溫州海事局的監(jiān)督下被拆解處理。公告期滿后,因無人認(rèn)領(lǐng),寧波海事法院依法作出判決,認(rèn)定涉案船舶及船載油品為無主財產(chǎn),拍賣所得價款在扣除公告、評估以及保存、拍賣費(fèi)用后,余款收歸國家所有。
【典型意義】
本案具有以下典型意義:第一,為依法及時處置無人認(rèn)領(lǐng)船舶和船載貨物提供了可行辦法,為有效解決無人認(rèn)領(lǐng)、無人管控船舶及船載貨物處置難、保管難等問題,提供了一條可行的司法途徑。第二,為打擊海上走私等非法行為提供司法保障。近年來,我國沿海地區(qū)油品、凍品等走私猖獗,一些走私分子為逃避打擊而棄船棄貨,船舶因權(quán)屬不明而難以處置,制約了海上執(zhí)法行動的有效開展。通過申請認(rèn)定財產(chǎn)無主程序,提前處置無人認(rèn)領(lǐng)船舶及船載貨物,并在海事部門監(jiān)督下進(jìn)行拆解,可以有效避免上述法律風(fēng)險,堵住船舶和貨物再次流入市場的漏洞。第三,能動司法,及時處置無主財產(chǎn),避免保管費(fèi)用和風(fēng)險持續(xù)增加。根據(jù)海事訴訟特別程序法關(guān)于訴訟中拍賣船舶和船載貨物的規(guī)定,在公告期間裁定提前拍賣無名船舶及船載油品,減輕了執(zhí)法部門因保管和處置船舶及船載貨物而帶來的財政負(fù)擔(dān)。
9. 哈皮那船舶公司(HarpinaOwningCompanyLimited)與江蘇天元船舶進(jìn)出口有限公司、江蘇新?lián)P子造船有限公司和揚(yáng)子鑫福造船有限公司船舶建造合同糾紛案
【基本案情】
2013年底至2014年6月份,希臘卡迪夫海事有限公司(CardiffMarineInc.)以其設(shè)立的包括哈皮那公司在內(nèi)的六家單船公司名義,與揚(yáng)子江船業(yè)(控股)有限公司旗下的天元公司、新?lián)P子公司、揚(yáng)子公司等分別簽訂六份船舶建造協(xié)議。雙方除第一艘船舶正常交接外,其余五艘船舶均存在爭議。2017年3月1日,哈皮那公司向武漢海事法院申請海事強(qiáng)制令,要求三被申請人立即交付“世外桃源”輪。同月16日,哈皮那公司又向倫敦海事仲裁委員會提出仲裁。此外,圍繞其他幾艘船舶的建造合同,相關(guān)各方還有3起在倫敦海事仲裁委員會進(jìn)行的仲裁,以及1起在英國法院進(jìn)行的訴訟。
【裁判結(jié)果】
在武漢海事法院的主持下,雙方當(dāng)事人達(dá)成和解:哈皮那公司等支付涉案款項(xiàng)、揚(yáng)子江公司交付涉案船舶;哈皮那公司永久性地撤銷英國倫敦仲裁并負(fù)擔(dān)全部仲裁費(fèi)用;雙方當(dāng)事人就本和解協(xié)議所涉事項(xiàng)不可撤銷地相互放棄主張。為保證調(diào)解協(xié)議的順利履行,武漢海事法院于調(diào)解協(xié)議達(dá)成當(dāng)日即制作調(diào)解書并送達(dá)雙方當(dāng)事人,雙方當(dāng)事人都按期履行了各自義務(wù)。本案調(diào)解協(xié)議達(dá)成并履行后,卡迪夫海事有限公司和揚(yáng)子江船業(yè)(控股)有限公司等相關(guān)當(dāng)事人,按照本案調(diào)解模式,就其他船舶建造合同項(xiàng)下的糾紛,也分別達(dá)成調(diào)解協(xié)議并實(shí)際履行。
【典型意義】
本案系在國際航運(yùn)市場持續(xù)走低背景下發(fā)生的涉外船舶建造合同糾紛,具有如下典型意義:第一,踐行多元糾紛解決機(jī)制,維護(hù)各方當(dāng)事人的合法權(quán)益。本案糾紛涉及多國當(dāng)事人,通過一般訴訟程序解決耗時費(fèi)力,執(zhí)行難度大,武漢海事法院從提高效率、降低成本的角度出發(fā),確立了調(diào)解方案,引導(dǎo)當(dāng)事人理性面對和解決糾紛。調(diào)解結(jié)案,不僅使哈皮那公司及早將20萬噸級的“世外桃源”輪投入運(yùn)營,也避免了天元公司等可能面臨的船舶營運(yùn)損失索賠。第二,涉案糾紛的順利調(diào)解解決,為卡迪夫公司和揚(yáng)子江公司之間的諸多國際仲裁和訴訟,提供了可資借鑒的處理思路,在當(dāng)事人都可接受的利益平衡點(diǎn)上,借鑒中國調(diào)解經(jīng)驗(yàn),最終解決了系列國際糾紛。
10. 大宇造船海洋株式會社(Daewoo Shipbuilding & Marine Engineering Co., Ltd)訴西達(dá)克凌公司(C Duckling Corporation)船舶抵押合同糾紛案
【基本案情】
大宇造船與利比里亞JE公司簽訂《船舶建造合同》,JE公司為買方,大宇造船為建造方。履約過程中,買方變更為馬紹爾群島的西象公司,巴拿馬的西達(dá)克凌公司作為船舶所有人,加入履行買方義務(wù)。大宇造船與西象公司、西達(dá)克凌公司簽訂《補(bǔ)充協(xié)議》,約定西象公司承擔(dān)第一筆3000萬美元的付款義務(wù),西達(dá)克凌公司承擔(dān)第二筆1800萬美元的付款義務(wù)。三方隨后在英國倫敦簽訂抵押合同,約定西達(dá)克凌公司以其所有的“金鵝”輪(M/VGloryComfort)分別為付款義務(wù)及產(chǎn)生的相關(guān)費(fèi)用提供第一、第二優(yōu)先受償?shù)盅簱?dān)保,并在巴拿馬辦理了船舶抵押登記。因西象公司、西達(dá)克凌公司未能如約付款,大宇造船在英國倫敦提起仲裁,仲裁庭裁決西象公司、西達(dá)克凌公司繼續(xù)履行付款義務(wù),該仲裁裁決已被青島海事法院裁定予以承認(rèn)。因“金鵝”輪另案被青島海事法院扣押并拍賣,大宇造船進(jìn)行了債權(quán)登記并提起確權(quán)訴訟,請求確認(rèn)其對“金鵝”輪享有580萬美元的第一優(yōu)先受償?shù)盅簷?quán)。
【裁判結(jié)果】
青島海事法院經(jīng)確權(quán)訴訟程序?qū)徖砗笳J(rèn)為,依照海商法第二百六十九條、第二百七十一條的規(guī)定,涉案船舶抵押合同以及船舶抵押權(quán)均應(yīng)適用巴拿馬法律。根據(jù)巴拿馬法律的相關(guān)規(guī)定,雙方當(dāng)事人簽訂了抵押合同并辦理了抵押登記,大宇造船享有船舶抵押權(quán)。相關(guān)主債權(quán)已被倫敦仲裁裁決予以確認(rèn),且該仲裁裁決已由青島海事法院裁定予以承認(rèn)。青島海事法院終審判決大宇造船對西達(dá)克凌公司所有的“金鵝”輪享有580萬美元的第一優(yōu)先船舶抵押權(quán),可自“金鵝”輪的拍賣價款中依法受償。
【典型意義】
本案是海事訴訟特別程序法第一百一十六條規(guī)定的確權(quán)訴訟案件,由海事法院一審終審,當(dāng)事人不得提起上訴。案件涉及來自韓國、利比里亞、巴拿馬、馬紹爾群島等多個國家的當(dāng)事人,抵押合同簽訂于英國倫敦,主債權(quán)涉及倫敦仲裁裁決的承認(rèn)與執(zhí)行。青島海事法院根據(jù)我國海商法第十四章有關(guān)涉外關(guān)系法律適用的相關(guān)規(guī)定,依照船旗國法律認(rèn)定船舶抵押權(quán)的效力,確認(rèn)了在國外設(shè)立的船舶抵押權(quán)的優(yōu)先受償效力。本案的成功處理,顯示出中國法院依法查明適用外國法律的能力和水平,樹立了我國海事司法公平公正的國際形象。