? 裁判要點(diǎn)
根據(jù)《中華人民共和國(guó)行政強(qiáng)制法》第四十四條規(guī)定,對(duì)于行政機(jī)關(guān)作出的限期拆除決定,當(dāng)事人在法定期限內(nèi)不申請(qǐng)行政復(fù)議或者提起行政訴訟,又不拆除的,行政機(jī)關(guān)可以依法強(qiáng)制拆除。而當(dāng)事人申請(qǐng)行政復(fù)議或者提起行政訴訟,在復(fù)議、訴訟法定期限內(nèi),應(yīng)當(dāng)停止執(zhí)行強(qiáng)制拆除行為。因此,行政機(jī)關(guān)作出案涉限期拆除決定,并未交代復(fù)議及訴訟權(quán)利,沒(méi)有就案涉建筑性質(zhì)認(rèn)定問(wèn)題賦予當(dāng)事人救濟(jì)期間,違反法律規(guī)定。
? 裁判文書
中華人民共和國(guó)最高人民法院
行 政 裁 定 書
(2021)最高法行申817號(hào)
再審申請(qǐng)人(一審被告、二審被上訴人):吉林省梨樹(shù)縣人民政府。住所地:吉林省四平市梨樹(shù)縣梨樹(shù)鎮(zhèn)。
法定代表人:郭志勇,該縣人民政府縣長(zhǎng)。
委托訴訟代理人:賈翀鵬,吉林奇謀律師事務(wù)所律師。
被申請(qǐng)人(一審原告、二審上訴人):于津潔,女,1992年6月19日出生,漢族,住吉林省四平市梨樹(shù)縣。
被申請(qǐng)人(一審原告、二審上訴人):侯鳳榮,男,1966年5月19日出生,漢族,住吉林省四平市梨樹(shù)縣。
再審申請(qǐng)人吉林省梨樹(shù)縣人民政府(以下簡(jiǎn)稱梨樹(shù)縣政府)因與被申請(qǐng)人于津潔、侯鳳榮行政強(qiáng)制一案,不服吉林省高級(jí)人民法院(2020)吉行終188號(hào)行政判決,向本院申請(qǐng)?jiān)賹?。本院依法組成合議庭,對(duì)本案進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
梨樹(shù)縣政府以二審判決適用法律錯(cuò)誤,行政復(fù)議和行政訴訟不停止執(zhí)行是法律的一般規(guī)定,二審判決認(rèn)定當(dāng)事人提起行政訴訟或申請(qǐng)行政復(fù)議必須停止執(zhí)行,與法律和司法解釋規(guī)定相悖等為由向本院申請(qǐng)?jiān)賹?,?qǐng)求撤銷二審判決,維持一審判決。
本院認(rèn)為,《中華人民共和國(guó)行政強(qiáng)制法》第四十四條規(guī)定:“對(duì)違法的建筑物、構(gòu)筑物、設(shè)施等需要強(qiáng)制拆除的,應(yīng)當(dāng)由行政機(jī)關(guān)予以公告,限期當(dāng)事人自行拆除。當(dāng)事人在法定期限內(nèi)不申請(qǐng)行政復(fù)議或者提起行政訴訟,又不拆除的,行政機(jī)關(guān)可以依法強(qiáng)制拆除?!北景钢?,吉林省梨樹(shù)縣自然資源局于2019年12月2日作出案涉《梨樹(shù)縣自然資源局限期自行拆除違法建筑決定書》,并未交代復(fù)議及訴訟權(quán)利,后梨樹(shù)縣政府于2019年12月13日作出案涉《梨樹(shù)縣人民政府強(qiáng)制拆除違法建筑決定書》。二審法院據(jù)此認(rèn)定,梨樹(shù)縣政府沒(méi)有就案涉建筑性質(zhì)認(rèn)定問(wèn)題賦予當(dāng)事人救濟(jì)期間,違反法律規(guī)定,并無(wú)不當(dāng)。故梨樹(shù)縣政府的再審申請(qǐng)不符合《中華人民共和國(guó)行政訴訟法》第九十一條規(guī)定的情形。依照《最高人民法院關(guān)于適用〈中華人民共和國(guó)行政訴訟法〉的解釋》第一百一十六條第二款之規(guī)定,裁定如下:
駁回再審申請(qǐng)人吉林省梨樹(shù)縣人民政府的再審申請(qǐng)。
審判長(zhǎng) 祝二軍
審判員 閻 巍
審判員 楊 迪
二〇二一年三月二十四日
書記員 王 旭