【201167】莊愛萍以節(jié)日紅包等形式收受財物構(gòu)成受賄罪案
【裁判摘要】
行賄人利用逢年過節(jié)期間以紅包的形式給付行賄款，雖然每一次行受賄未必部一一對應(yīng)具體的請托事項，但受賄人利用職務(wù)之便連續(xù)、多次收受賄賂，為他人謀取利蓋依然構(gòu)威受賄罪。
公訴機(jī)關(guān)：南京市人民檢察院。
被告人：莊愛萍，女，47歲，原江蘇省經(jīng)濟(jì)和信息化委員會國防科學(xué)技術(shù)工業(yè)辦公室民爆船舶處副處長，因本案于2010年4月29日被逮捕。
公訴機(jī)關(guān)以被告人莊愛萍犯受賄罪，向南京市中級人民法院提起公訴。
起訴書指控：2005年至2010年間，被告人莊愛萍利用擔(dān)任江蘇省經(jīng)濟(jì)貿(mào)易委員會（現(xiàn)更名為：江蘇省經(jīng)濟(jì)和信息化委員會）國防科學(xué)技術(shù)工業(yè)辦公室民爆船舶處副處長的職務(wù)便利，為宜興市陽生化工有限公司等十三家企業(yè)謀取利益，收受他人賄賂共計人民幣416000元。公訴機(jī)關(guān)提供了被告人供述、證人證言、書證等證據(jù)，并據(jù)此認(rèn)為應(yīng)以受賄罪追究莊愛萍的刑事責(zé)任。
被告人莊愛萍及其辯護(hù)人辯護(hù)意見為：（1）莊愛萍主動供述偵查機(jī)關(guān)尚未掌握的犯罪事實，應(yīng)屬自首。（2）認(rèn)罪、悔罪，積極退繳贓款、平時表現(xiàn)良好，懇請對其寬大處理。
南京市中級人民法院一審審理查明：
2005年至2010年間，被告人莊愛萍利用擔(dān)任江蘇省經(jīng)濟(jì)貿(mào)易委員會（現(xiàn)更名為：江蘇省經(jīng)濟(jì)和信息化委員會）國防科學(xué)技術(shù)工業(yè)辦公室民爆船舶處副處長，負(fù)責(zé)相關(guān)民爆企業(yè)許可證發(fā)放、年檢、安全檢查、生產(chǎn)計劃調(diào)整的職務(wù)便利，為宜興市陽生化工有限公司等十三家企業(yè)謀取利益，收受上述企業(yè)賄賂共計人民幣416000元。具體犯罪事實分述如下：
?。ㄒ唬?005年至2010年間，被告人莊愛萍收受宜興市陽生化工有限公司蘇南英所送人民幣共計100000元。其中：
2005年、2006年春節(jié)及中秋節(jié)前，分別收受5000元；2007年、2008年、2009年、2010年春節(jié)前，分別收受10000元；2007年、2008年、2009年中秋節(jié)前，分別收受5000元；2008年12月全省訂貨會期間，收受10000元；2009年7月全省訂貨會期間，收受10000元；2009年12月全省訂貨會期間，收受5000元。
（二）2005年至2010年間，被告人莊愛萍收受無錫市偉達(dá)化工有限公司蔣偉榮所送人民幣共計82000元。其中：2005年、2006年春節(jié)及中秋節(jié)前，分別收受3000元；2008年春節(jié)前，收受10000元；2008年8月，收受20000元；2009年1月，在安全檢查期間收受10000元；2009年中秋節(jié)前，收受10000元；2010年春節(jié)前，收受20000元。
?。ㄈ?005年至2009年間，被告人莊愛萍收受宜興市民用爆炸器材專營有限公司蔣洪章所送人民幣共計50000元。其中：
2005年、2006年春節(jié)前，分別收受5000元；2007年、2008年、2009年春節(jié)前，分別收受10000元；2009年12月全省訂貨會期間，收受10000元。
?。ㄋ模?005年至2010年間，被告人莊愛萍收受南京長山化工有限責(zé)任公司陳之順?biāo)腿嗣駧殴灿?3000元。其中：
2005年、2006年、2007年春節(jié)前，分別收受2000元；2006年、2007年中秋節(jié)前，分別收受2000元；2008年春節(jié)及中秋節(jié)前，分別收受3000元；2008年上半年、下半年及2009年訂貨會前，分別收受2000元；2009年春節(jié)及中秋節(jié)前，分別收受2000元；2009年年初，收受5000元；2010年春節(jié)前，收受2000元。
?。ㄎ澹?006年至2008年間，被告人莊愛萍收受江蘇東海明達(dá)化工有限公司馬守成所送人民幣共計41000元。其中：
2006年春節(jié)前，收受4000元；2006年中秋節(jié)前，收受3000元；2006年公司選廠址期間，收受10000元；2007年春節(jié)前，收受5000元；2007年中秋節(jié)前，收受4000元；2008年春節(jié)前，收受10000元；2008年中秋節(jié)前，收受5000元。
?。?008年及2009年下半年兩次全省訂貨會前，被告人莊愛萍分別收受鎮(zhèn)江恒安化工有限公司王樹海所送人民幣20000元，共計40000元。
?。ㄆ撸?007年至2009年六次全省訂貨會前，被告人莊愛萍分別收受南京理工科技化工有限責(zé)任公司倪福濱所送人民幣2000元，共計12000元。
?。ò耍?010年春節(jié)前，被告人莊愛萍收受江蘇天明化工有限公司趙兵所送人民幣3000元。
（九）2008年至2010年間，被告人莊愛萍收受徐州市民用爆破器材專營有限公司張旭所送人民幣共計18000元。其中：
2008年、2009年春節(jié)及中秋節(jié)前，分別收受2000元；2009年9月，收受3000元；2009年10月，收受2000元；2010年年初，收受5000元。
?。ㄊ?007年間，被告人莊愛萍收受南京市江寧區(qū)民爆化工有限公司汪順友所送人民幣5000元。
?。ㄊ唬?008年至2010年間，被告人莊愛萍收受東?？h民爆器材專賣公司譚金林所送人民幣共計8000元。其中：
2008年、2009年春節(jié)前，分別收受3000元；2010年春節(jié)前，收受2000元。
?。ㄊ?007年至2009年春節(jié)前，被告人莊愛萍三次分別收受鎮(zhèn)江市聯(lián)安民爆器材專賣公司冷培先人民幣3000元，共計9000元。
（十三）2008年至2010年間，被告人莊愛萍收受盱眙縣怡安民爆器材專營有限公司楊維林所送人民幣共計15000元。其中：
2008年春節(jié)前，收受5000元；2009年、2010年年初，分別收受5000元。
被告人莊愛萍?xì)w案后，主動交待了司法機(jī)關(guān)尚未掌握的受賄犯罪事實。
本案的爭議焦點為：行受賄雙方之間存在連續(xù)、多次、長期的行受賄關(guān)系，在認(rèn)定犯罪時是否要求每一次行受賄行為均應(yīng)有具體的請托事項。
南京市中級人民法院一審認(rèn)為：
綜合被告人供述、證人證言及相關(guān)書證等證據(jù)，能形成證據(jù)鏈證實本案行受賄行為大多以節(jié)日紅包的形式，固定發(fā)生在逢年過節(jié)期間，行賄的目的則均圍繞著被告人莊愛萍對全省民爆器材的生產(chǎn)及流通領(lǐng)域進(jìn)行管理的相關(guān)職責(zé)，因此，被告人莊愛萍在逢年過節(jié)期間收受行賄人的紅包不屬于明友之間的饋贈，而是利用了其職務(wù)之便，已查明其利用職務(wù)之便收受的所有紅包均應(yīng)認(rèn)定為犯罪數(shù)額。被告人莊愛萍利用其職務(wù)之便連續(xù)、多次、長期收受不同行賄人的賄賂并為其謀取利益，不同行賄人的行賄目的可結(jié)合被告人供述、包括行賄人在內(nèi)的證人證言、相關(guān)書證等證據(jù)予以概括認(rèn)定，無需再對每一次行受賄行為所對應(yīng)的具體請托事項予以明確。綜上，被告人莊愛萍作為國家工作人員，利用職務(wù)便利，為他人謀取利益，非法收受他人賄賂共計人民幣416000元，其行為已構(gòu)成受賄罪。被告人莊愛萍到案后主動供述偵查機(jī)關(guān)尚未掌握的犯罪事實，系自首，依法可減輕處罰；退清全部贓款，酌情從輕處罰；自愿認(rèn)罪，酌情從輕處罰。
據(jù)此，南京市中級人民法院依照《中華人民共和國刑法》第三百八十五條第一款，第三百八十三條第一款第（一）項、第二款，第五十九條，第六十四條，第六十七條第二款之規(guī)定，于2010年10月22日作出（2010）寧刑二初字第31號刑事判決：
被告人莊愛萍犯受賄罪，判處有期徒刑七年，沒收財產(chǎn)人民幣十萬元；犯罪所得人民幣416000元予以追繳，上繳國庫。
一審宣判后，被告人在法定期限內(nèi)未提出上訴，公訴機(jī)關(guān)亦未抗訴，判決已發(fā)生法律效力。
案例報送單位：南京市中級人民法院
一審合議庭成員：汪波、卞國棟、洪彥
報送人：洪彥
審稿人：戚庚生、程浩