如果按我國(guó)《刑訴法》的規(guī)定,本文應(yīng)該叫《警察出庭作證之辯護(hù)律師“庭審發(fā)問(wèn)技巧”》。法庭調(diào)查階段,辯護(hù)律師向出庭作證的警察發(fā)問(wèn),在我們國(guó)家被統(tǒng)一稱(chēng)之為“向證人發(fā)問(wèn)”。在歐美國(guó)家,這種情況被稱(chēng)之為“交叉詢(xún)問(wèn)”。交叉詢(xún)問(wèn)是刑事案件的控辯雙方和民事案件的原被告雙方,對(duì)于對(duì)方證人發(fā)問(wèn)方式的稱(chēng)謂,它被認(rèn)為是幫助法庭查明案情的最偉大的發(fā)明。然而,在我們國(guó)家的刑事審判領(lǐng)域,既沒(méi)有從形式上認(rèn)可這樣的稱(chēng)謂,也沒(méi)有從實(shí)質(zhì)上認(rèn)可交叉詢(xún)問(wèn)的原則。不過(guò),中國(guó)特色的立法與司法實(shí)踐之間的現(xiàn)實(shí)差距,又為控辯雙方留下了足夠的空間,讓各方可以在我們稱(chēng)之為發(fā)問(wèn)的庭審環(huán)節(jié)里,運(yùn)用歐美國(guó)家律師普遍采用的交叉詢(xún)問(wèn)技巧一試身手。
警察出庭作證在法治國(guó)家也是經(jīng)過(guò)百年實(shí)踐檢驗(yàn)的毫無(wú)爭(zhēng)議的,幫助法庭查明案情必不可少的環(huán)節(jié)。此次我國(guó)《刑訴法》修法,終于將此予以明確!既然法律有規(guī)定,警察出庭作證本該毫無(wú)爭(zhēng)議,且警察在法庭上的身份就是證人,就應(yīng)該與其他證人一樣遵守證人出庭作證的規(guī)則。然而,我國(guó)現(xiàn)實(shí)存在的,是警察的特權(quán)思想、傲慢作風(fēng),這些“特色”常常在法庭上暴露無(wú)遺,庭審中這些證人在法庭上甚至?xí)性S多驚人之語(yǔ)、驚艷之舉。在我們的司法實(shí)踐中,很難有證人出庭作證的案例,讓警察出庭作證更是罕見(jiàn)。因此,研究我們國(guó)家證人出庭作證之律師發(fā)問(wèn)技巧中,針對(duì)警察出庭作證時(shí)辯護(hù)律師應(yīng)對(duì)策略的研究,不僅具有代表性,更具有特殊性。
一次模擬法庭的機(jī)會(huì),本人作為辯護(hù)律師對(duì)出庭的警察(鑒定人)進(jìn)行發(fā)問(wèn)。由于是最高級(jí)別的官方作為主辦方,目的是為了適應(yīng)刑訴法的修改,為全國(guó)的警察出庭作證做輔導(dǎo)、培訓(xùn),主辦方邀請(qǐng)了最高級(jí)別的學(xué)者、領(lǐng)導(dǎo)蒞臨觀摩,并且有大量的官員作為旁聽(tīng)群眾,所以非常充分地營(yíng)造出真實(shí)的庭審氛圍,讓出庭警察確實(shí)進(jìn)入角色,充分體會(huì)出庭作證的真實(shí)感受。同時(shí),也讓辯護(hù)律師有機(jī)會(huì)在相當(dāng)難得的各方角色正常的庭審環(huán)境下,嘗試庭審發(fā)問(wèn)的技巧。
只是一次短暫的模擬庭審,無(wú)論是辯護(hù)人,還是出庭警察,雙方都因?yàn)闆](méi)有任何經(jīng)驗(yàn)而顯得稚嫩。不過(guò),如果將其庖丁解牛般仔細(xì)研究,也許會(huì)給我們帶來(lái)更多的啟發(fā)、收獲。恰逢有機(jī)會(huì)與同行交流,我基于此次庭審談了一些感受,在同行的催促下,將其整理出來(lái),供大家批評(píng)。
一、模擬庭審實(shí)錄:
法官:公訴人,是否還有證據(jù)向法庭出示?
公訴人:繼續(xù)向法庭出示DNA檢驗(yàn)報(bào)告(略)。主要證實(shí)在某處檢測(cè)到某物,出示完畢。
法官:被告人對(duì)剛才公訴人出示的報(bào)告有什么意見(jiàn)?
被告人:(略)
法官:辯護(hù)人對(duì)剛才公訴人出示的報(bào)告有什么意見(jiàn)?
辯護(hù)人:有異議。辯護(hù)人認(rèn)為目前出示的DNA檢驗(yàn)報(bào)告無(wú)論從形式上,還是從內(nèi)容上都存在嚴(yán)重問(wèn)題,所以辯護(hù)人申請(qǐng)鑒定人出庭作證。
法官:公訴人是否同意?
公訴人:可以?,F(xiàn)在公訴人申請(qǐng)法庭傳鑒定人張某出庭。
法官:同意。請(qǐng)法警傳鑒定人張某到庭。
鑒定人到庭。
法官:鑒定人張某,你的工作單位是哪里?
鑒定人:某市公安局某分局鑒定所?
法官:從事什么工作?
鑒定人:法醫(yī)鑒定。
法官:具體從事什么方面的鑒定工作?
鑒定人:我主要從事刑事案件的DNA檢驗(yàn)工作。
法官:你的工作與本案有什么關(guān)系?
鑒定人:我負(fù)責(zé)對(duì)本案的物證進(jìn)行鑒定工作。
法官:你從事DNA鑒定工作多少年?
鑒定人:八年。
法官:接受過(guò)什么方面的專(zhuān)業(yè)教育?
鑒定人:畢業(yè)于某大學(xué)某專(zhuān)業(yè),工作后多次參加公安部、市局組織的專(zhuān)業(yè)培訓(xùn)。
法官:有沒(méi)有從事DNA鑒定的司法鑒定資質(zhì)?
鑒定人:有。
法官:根據(jù)刑訴法的規(guī)定(略)聽(tīng)清楚了,能不能如實(shí)作證。
鑒定人:聽(tīng)清了。能如實(shí)作證。
法官:首先請(qǐng)公訴人向鑒定人發(fā)問(wèn)。
公訴人:鑒定人,公訴人首先向你發(fā)問(wèn),請(qǐng)如實(shí)回答。第一個(gè)問(wèn)題,接收檢材的時(shí)候,檢材是如何保存的?
鑒定人:密封的牛皮紙袋,并置于紙質(zhì)的物證箱里。
公訴人:在檢材的什么部位檢出的血跡。
鑒定人:是在(略)
(略)
公訴人:審判長(zhǎng),公訴人的發(fā)問(wèn)暫時(shí)到此。
法官:被告人,你是否需要向鑒定人發(fā)問(wèn)?
被告人:不需要。
法官:現(xiàn)在由辯護(hù)人向鑒定人發(fā)問(wèn)。
辯護(hù)人(以下簡(jiǎn)稱(chēng):?jiǎn)枺簞偛拍阏劦?,你從事這項(xiàng)工作的時(shí)間是八年。那么,我的問(wèn)題是:你的技術(shù)職稱(chēng)是什么?
被告人(以下簡(jiǎn)稱(chēng):答):我的技術(shù)職稱(chēng)是法醫(yī)師。
問(wèn):技術(shù)主管呢……
答:技術(shù)主管是某某分局物證鑒定處。
問(wèn):再說(shuō)一遍?你的技術(shù)職稱(chēng)?
答:技術(shù)職稱(chēng)法醫(yī)師。
問(wèn):法醫(yī)師?
答:同時(shí)也有鑒定人資格證書(shū)。
問(wèn):根據(jù)《中華人民共和國(guó)公共安全行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)法庭科學(xué)DNA實(shí)驗(yàn)室規(guī)范》的規(guī)定,在DNA檢測(cè)這個(gè)崗位上一共有三種崗位職責(zé),分別是技術(shù)主管、檢驗(yàn)員和技術(shù)員,你不清楚這個(gè)規(guī)定嗎?
答:我不太清楚。
問(wèn):這個(gè)規(guī)定你不清楚,好。第二個(gè)問(wèn)題,作為DNA檢測(cè)這項(xiàng)技術(shù),是不是一項(xiàng)專(zhuān)業(yè)性很強(qiáng)、技術(shù)性很強(qiáng)的工作?
答:是的。
問(wèn):在你從事這個(gè)工作期間,剛才你回答公訴人的問(wèn)題的時(shí)候也談到,每年經(jīng)受一共經(jīng)歷過(guò)很多培訓(xùn),那么你能不能向法庭具體的談一談你每年經(jīng)過(guò)哪些培訓(xùn),每年經(jīng)過(guò)什么樣的考核,每年的年檢需要什么樣的情況?
答:是這樣的,我05年畢業(yè)之后就參加工作,然后一直在物證鑒定所進(jìn)行DNA的檢驗(yàn)工作。但還不能說(shuō)是鑒定工作,因?yàn)槟菚r(shí)還沒(méi)有鑒定人的資格證書(shū)。因?yàn)殍b定人要獲取鑒定人資格證書(shū),首先要滿足一個(gè)條件里面,工作要滿五年以上,所以我是在10年才獲得鑒定人的資格證書(shū),然后這個(gè)證書(shū)有效期五年,每?jī)赡晔且甓闰?yàn)審一次。
問(wèn):你的回答完了嗎?
答:然后,每三年內(nèi)必須要參加公安部或其他組織設(shè)置的專(zhuān)業(yè)技能培訓(xùn),這也是證書(shū)所必須要求的條件,滿足的條件。這些都參加過(guò)。
問(wèn):參加過(guò)多少?
答:具體參加多少次我記不清了,因?yàn)闀r(shí)間比較長(zhǎng)了。至少是每?jī)赡暌淮巍?br style="margin: 0px; padding: 0px;"/>問(wèn):兩年一次,你的回答結(jié)束了,是吧。
答:嗯。
問(wèn):……
審判員:辯護(hù)人,請(qǐng)你能否簡(jiǎn)便的圍繞DNA鑒定的程序、依據(jù)、論證分析過(guò)程對(duì)證人發(fā)問(wèn)。
辯護(hù)人:辯護(hù)人認(rèn)為鑒定人的資格同樣重要,所以辯護(hù)人有必要對(duì)鑒定人資格本身進(jìn)行發(fā)問(wèn)。
問(wèn):某省司法廳明確規(guī)定從事DNA鑒定的人員每年至少不少于40個(gè)小時(shí)的技術(shù)教育,這樣的規(guī)定你清楚嗎?
答:不清楚。
問(wèn):這樣明確的司法規(guī)定,你不清楚?這是當(dāng)時(shí)的文件。另外關(guān)于《法庭科學(xué)DNA實(shí)驗(yàn)室規(guī)范》要求,作為檢驗(yàn)人員必須每年要經(jīng)過(guò)三個(gè)月以上的在省廳一級(jí)DNA實(shí)驗(yàn)室接受培訓(xùn)的經(jīng)歷,你清楚這樣的規(guī)定嗎?
答:我不清楚
問(wèn):還有,作為DNA檢驗(yàn)室的工作人員,在第九條第十一項(xiàng)規(guī)定,實(shí)驗(yàn)室每年要參加一次公開(kāi)的測(cè)試,DNA檢驗(yàn)人員應(yīng)當(dāng)每年兩次公開(kāi)檢測(cè),測(cè)試,其中一次應(yīng)由外部提供。這樣的測(cè)試你參加過(guò)嗎?
答:我不知道你說(shuō)的法條是哪個(gè)法條,你能再讀一遍嗎?
問(wèn):法庭科學(xué)DNA實(shí)驗(yàn)室規(guī)范,中華人民共和國(guó)公共安全行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)GA/T382-2002,這樣的文件你沒(méi)見(jiàn)過(guò),不清楚,對(duì)嗎?
答,我見(jiàn)過(guò)383。
問(wèn):382-2002?
答:是383,你那個(gè)年份再確認(rèn)一下?
問(wèn):2002年7月1號(hào),你說(shuō)的383是《DNA實(shí)驗(yàn)室檢驗(yàn)規(guī)范》,我現(xiàn)在談到的是“實(shí)驗(yàn)室規(guī)范”。所以你沒(méi)見(jiàn)過(guò)這樣的文件,對(duì)嗎?
答;嗯。
問(wèn):沒(méi)見(jiàn)過(guò)這樣的文件你從事了檢驗(yàn)工作,對(duì)嗎?
答:……
問(wèn):下一個(gè)問(wèn)題,關(guān)于你怎么樣得到的檢材。我的問(wèn)題是,在進(jìn)行檢驗(yàn)之前,你是否了解案情?你怎么了解的案情?
答:我了解案情,也只是一個(gè)簡(jiǎn)要案情。因?yàn)槲沂峭ㄟ^(guò)鑒定事項(xiàng)確認(rèn)書(shū)來(lái)了解的案情,并且送檢人可能當(dāng)時(shí)也跟我說(shuō)了一些要求。
問(wèn):你向誰(shuí)了解的案情?
答:送檢人和那個(gè)鑒定事項(xiàng)確認(rèn)書(shū)。
問(wèn):你從誰(shuí)的手里拿到的檢材?
答:送檢人。
問(wèn):送檢人。那么某某省司法廳對(duì)于法醫(yī)物證DNA實(shí)驗(yàn)室配置和操作規(guī)范當(dāng)中明確規(guī)定,樣本的存放和提取,樣品是由DNA檢驗(yàn)室的保管員負(fù)責(zé)保管,司法人員、鑒定人員應(yīng)當(dāng)從檢驗(yàn)室接受檢材,這樣的規(guī)定你清楚嗎?
答:我確實(shí)是在檢驗(yàn)室接受的。
問(wèn):剛才的回答你并沒(méi)有這么說(shuō)啊?你是說(shuō)從送檢人手里接到的檢材,對(duì)么?
答:他送到檢驗(yàn)實(shí)的。
問(wèn):他送到檢驗(yàn)室的?
答:對(duì),當(dāng)然他接,他之前在前臺(tái)有過(guò)受理的紙……
問(wèn):為什么要設(shè)置保管員?為什么要設(shè)置貯存的區(qū)域?為什么要設(shè)置保管區(qū)?樣品區(qū)?目的就在于保管員有專(zhuān)業(yè)的技能,可以對(duì)送檢的樣品進(jìn)行嚴(yán)格的把關(guān),區(qū)分有沒(méi)有污染。而你之前說(shuō)是在送檢人手里直接拿到的樣品,對(duì)不對(duì)?
答:中間你說(shuō)的那個(gè)我們前臺(tái)的受理人他也經(jīng)手過(guò)。
問(wèn):但是剛才的陳述你沒(méi)有那么講。
答:你只問(wèn)我那個(gè)……
問(wèn):從哪里得到的檢材?
答:就是送檢人。
問(wèn):但是不應(yīng)該從送檢人手中,而應(yīng)從保管員手中得到檢材。這樣的規(guī)定你不清楚吧?
答:清楚。
問(wèn):清楚?但你沒(méi)有按這個(gè)操作吧?
答:……
問(wèn):下一個(gè)問(wèn)題。我看到你這份鑒定結(jié)論,你的鑒定意見(jiàn),你的這份鑒定意見(jiàn)書(shū)抬頭寫(xiě)的是某某公安局物證鑒定書(shū),接下的文件中又談到了DNA檢驗(yàn)報(bào)告,是吧?
答:嗯
問(wèn):我的問(wèn)題是,你這份意見(jiàn)書(shū),你這份文件究竟是檢驗(yàn)報(bào)告還是物證鑒定書(shū)?
答:物證鑒定書(shū)。
問(wèn):是物證鑒定書(shū)?你確信?
答:我確定。
問(wèn):它叫物證鑒定書(shū)?
答:對(duì)。
問(wèn):好的。某某省司法廳某年的文件明確規(guī)定,法醫(yī)物證、DNA實(shí)驗(yàn)室配置和操作規(guī)范第六條明確規(guī)定,司法鑒定文書(shū)的種類(lèi)分兩種,一種叫司法鑒定意見(jiàn)書(shū),一種叫檢驗(yàn)報(bào)告。你所說(shuō)的這份文件,你說(shuō)它叫物證鑒定書(shū),那并不在司法鑒定文書(shū)的范圍內(nèi),你怎么解釋?zhuān)?br style="margin: 0px; padding: 0px;"/>答:我依照的是公安部頒發(fā)的公安機(jī)關(guān)鑒定規(guī)則來(lái)嚴(yán)格執(zhí)行的。里面的鑒定文書(shū)包括三種,鑒定書(shū),鑒定意見(jiàn)、鑒定報(bào)告。
問(wèn):你再說(shuō)一遍,三種?
答:我依照的是公安部頒發(fā)的公安機(jī)關(guān)鑒定規(guī)則。
問(wèn):鑒定規(guī)則?鑒定書(shū)分幾種?
答:三種。
問(wèn):再說(shuō)一遍。
答:鑒定書(shū),鑒定意見(jiàn)書(shū),以及檢驗(yàn)報(bào)告。
問(wèn):鑒定書(shū),鑒定意見(jiàn)書(shū),以及檢驗(yàn)報(bào)告,對(duì)嗎?
答:對(duì)啊。
問(wèn):那你說(shuō)你這份證據(jù)叫物證鑒定書(shū),對(duì)嗎?
答:對(duì)啊。
問(wèn):那你不在公安部的三個(gè)法律文書(shū)范圍內(nèi)???
答:你這樣問(wèn)玩文字游戲我沒(méi)有辦法回答你。
問(wèn):沒(méi)有辦法回答?你說(shuō)你的這份文書(shū)是屬于檢驗(yàn)報(bào)告,那么檢驗(yàn)報(bào)告和司法鑒定意見(jiàn)有什么區(qū)別?
答:我想沒(méi)有沖突。
問(wèn):沒(méi)有沖突?
答:抬頭就是《鑒定書(shū)》嘛。
問(wèn):鑒定書(shū)和司法鑒定書(shū)有區(qū)別嗎?
答:……
問(wèn):你作為專(zhuān)業(yè)的檢驗(yàn)人員,應(yīng)該知道自己的檢驗(yàn)的結(jié)果。
答:這里為什么要叫物證鑒定書(shū)因?yàn)樗易龅木褪且粋€(gè)生物物證,我們鑒定機(jī)構(gòu)的名稱(chēng)也叫做物證鑒定中心。
問(wèn):好。我告訴你明確規(guī)定,所謂司法鑒定意見(jiàn)書(shū),是指適用于檢材來(lái)源明確,在質(zhì)和量方面具備理想的檢驗(yàn)條件,能夠形成司法意見(jiàn)的案例,所以你這份文件就不是一份司法鑒定意見(jiàn)書(shū)。你同意嗎?我這是有明確規(guī)定的。
答:我不同意。
問(wèn):你不同意?
答:因?yàn)槟阏f(shuō)的那個(gè)司法鑒定可能是對(duì)那種外面的其他的司法機(jī)構(gòu)。我們是公安機(jī)關(guān)的鑒定機(jī)構(gòu),所用的規(guī)定是不一樣的。
問(wèn):那么在整個(gè)的鑒定意見(jiàn)書(shū)中,你能夠告訴我,你為什么沒(méi)有分析討論這一部分嗎?
答:這個(gè)確實(shí)沒(méi)有列出。
問(wèn):根據(jù)《法庭科學(xué)DNA檢驗(yàn)室規(guī)范》,就是你說(shuō)的公共安全行業(yè)GA/T383-2002的規(guī)定,鑒定書(shū)必須包括的內(nèi)容有鑒定的過(guò)程、方法、結(jié)果、分析討論以及鑒定人簽名、復(fù)核人簽名。你的鑒定文書(shū)中沒(méi)有分析討論這一部分對(duì)嗎?
答:體現(xiàn)在鑒定結(jié)論里,分析討論和鑒定結(jié)論在一起的。
問(wèn):你認(rèn)為分析討論和鑒定結(jié)論是一部分,不需要單獨(dú)列出?
答:……
問(wèn):不需要單獨(dú)列出?還有,這份鑒定意見(jiàn)書(shū)我并沒(méi)有看到復(fù)核人簽名。
答:復(fù)核人簽名:陳某
問(wèn):只是兩個(gè)檢驗(yàn)人簽名?。?br style="margin: 0px; padding: 0px;"/>答:他就是復(fù)核人。
問(wèn):整個(gè)意見(jiàn)書(shū)后面的檢驗(yàn)人,冒號(hào),兩個(gè)人簽名,沒(méi)有復(fù)核人簽名的地方啊?
答:那他確實(shí)就是復(fù)核人,沒(méi)有說(shuō)復(fù)核人不可以是檢驗(yàn)人。
問(wèn):就是說(shuō)你們既做復(fù)核人,又做檢驗(yàn)人,對(duì)嗎?
答:陳某是復(fù)核人。
問(wèn):你們兩個(gè)人在檢驗(yàn)人的地方簽了名。
答:我是!
問(wèn):其中一個(gè)人…
答:他負(fù)責(zé)檢驗(yàn)并且復(fù)核,我是主要檢驗(yàn)人。
問(wèn):你的報(bào)告當(dāng)中,只留了檢驗(yàn)人的簽名地方,兩個(gè)人簽名……
答:因?yàn)椤?br style="margin: 0px; padding: 0px;"/>問(wèn):你聽(tīng)我說(shuō)……兩個(gè)人簽名,其中你作為檢驗(yàn)人在上面簽的名,另一個(gè)人也簽名了,你認(rèn)為他是復(fù)核人,對(duì)嗎?
答:對(duì),因?yàn)閺?fù)核也是檢驗(yàn)實(shí)施的一部分。
問(wèn):那就是說(shuō)另一個(gè)人既參與了檢驗(yàn),也參與了復(fù)核。
答:沒(méi)有,他只復(fù)核。
問(wèn):他只復(fù)核?
答:所以,但是復(fù)核只是檢驗(yàn)過(guò)程…
問(wèn):但是,你的鑒定文書(shū)當(dāng)中并沒(méi)有單獨(dú)給復(fù)核人留出單獨(dú)的簽名地?對(duì)嗎?
答:對(duì)。
問(wèn):沒(méi)有留出單獨(dú)的簽名地。所以,你這種文件的形式不符合關(guān)于DNA檢測(cè)的相關(guān)規(guī)定,對(duì)嗎?383-2002的規(guī)定,對(duì)嗎?
答:我想應(yīng)該還是符合的吧!
問(wèn):你想應(yīng)該還是符合的,是吧!
辯護(hù)人:好審判長(zhǎng),我的問(wèn)題問(wèn)完了。
法官:請(qǐng)鑒定人退庭。對(duì)于鑒定人剛才的當(dāng)庭證言,公訴人是否有意見(jiàn)?
公訴人:審判長(zhǎng),剛才鑒定人的當(dāng)庭陳述就是證實(shí)其具有鑒定的資格,并嚴(yán)格依照鑒定程序?qū)z材做了鑒定,能夠?qū)﹁b定意見(jiàn)的科學(xué)性負(fù)責(zé)任,對(duì)此公訴人沒(méi)有意見(jiàn)。
法官:被告人,你是否有異議?
被告人:我沒(méi)有異議。
法官:辯護(hù)人,你是否有異議?
辯護(hù)人:辯護(hù)人做一點(diǎn)說(shuō)明。
辯護(hù)人認(rèn)為,鑒定人,首先在資格上,請(qǐng)法庭予以注意。他對(duì)于一個(gè)鑒定人應(yīng)當(dāng)具備的日常的培訓(xùn)考核一點(diǎn)都不清楚,我想這違背常理。他是否具有鑒定人的資格,是否接受繼續(xù)教育、執(zhí)業(yè)教育的相關(guān)培訓(xùn),有沒(méi)有經(jīng)過(guò)嚴(yán)格的考核把關(guān),請(qǐng)法庭予以關(guān)注。我認(rèn)為他可能不具有鑒定人資格。
第二,辯護(hù)人認(rèn)為在檢材的接受提取環(huán)節(jié),鑒定人表述模糊。按照規(guī)則的規(guī)定,送檢人應(yīng)當(dāng)送到保管人手中,保管人對(duì)證據(jù)應(yīng)當(dāng)進(jìn)行甄別篩選,對(duì)于有問(wèn)題的證據(jù),可能要求對(duì)方予以補(bǔ)充。而我們的鑒定人,在回答我的問(wèn)題的時(shí)候明確表示,他是在送檢人手中接到的檢材,這可能是檢材存在重大問(wèn)題的一個(gè)環(huán)節(jié)。
第三,鑒定意見(jiàn)從表面形式上看,只是一份檢驗(yàn)報(bào)告。檢驗(yàn)報(bào)告是由于它缺乏可供得出準(zhǔn)確答案或結(jié)論的質(zhì)和量的檢材,而只能拿出一份檢驗(yàn)報(bào)告。檢驗(yàn)報(bào)告和我們法庭裁判所依據(jù)的司法鑒定意見(jiàn)是不一樣的,請(qǐng)法庭注意。并且鑒定人對(duì)于什么叫檢驗(yàn)報(bào)告,什么叫司法鑒定意見(jiàn),什么叫物證鑒定,他自己都不能表述清楚。因此,做出來(lái)的檢驗(yàn)報(bào)告,可能內(nèi)容上也會(huì)有重大的偏差。
還有,關(guān)于這份報(bào)告,按照目前我們關(guān)于DNA鑒定的行業(yè)規(guī)范看,必須同時(shí)具有檢驗(yàn)人和復(fù)核人的簽名,而我們所拿到的這份報(bào)告,只有檢驗(yàn)人簽名。雖然鑒定人認(rèn)為,簽名的兩個(gè)人當(dāng)中一個(gè)是檢驗(yàn)人、一個(gè)是復(fù)核人,顯然這樣的說(shuō)法,與我們?nèi)粘I钸壿嫷呐袛嗍钱a(chǎn)生重大矛盾的。因此請(qǐng)求法庭注意,這份鑒定意見(jiàn),有可能沒(méi)有復(fù)檢人,沒(méi)有按照關(guān)于DNA鑒定的相關(guān)的規(guī)范操作,因此不能做為定案的依據(jù)使用。
二、警察出庭作證的法律依據(jù)和交叉詢(xún)問(wèn)的法律障礙
警察出庭作證的法律依據(jù)是新《刑事訴訟法》第一百八十七條規(guī)定:
公訴人、當(dāng)事人或者辯護(hù)人、訴訟代理人對(duì)證人證言有異議,且該證人證言對(duì)案件定罪量刑有重大影響,人民法院認(rèn)為證人有必要出庭作證的,證人應(yīng)當(dāng)出庭作證。
人民警察就其執(zhí)行職務(wù)時(shí)目擊的犯罪情況作為證人出庭作證,適用前款規(guī)定。
公訴人、當(dāng)事人或者辯護(hù)人、訴訟代理人對(duì)鑒定意見(jiàn)有異議,人民法院認(rèn)為鑒定人有必要出庭的,鑒定人應(yīng)當(dāng)出庭作證。經(jīng)人民法院通知,鑒定人拒不出庭作證的,鑒定意見(jiàn)不得作為定案的根據(jù)。
《刑事訴訟法》第五十七條規(guī)定:
在對(duì)證據(jù)收集的合法性進(jìn)行法庭調(diào)查的過(guò)程中,人民檢察院應(yīng)當(dāng)對(duì)證據(jù)收集的合法性加以證明。
現(xiàn)有證據(jù)材料不能證明證據(jù)收集的合法性的,人民檢察院可以提請(qǐng)人民法院通知有關(guān)偵查人員或者其他人員出庭說(shuō)明情況;人民法院可以通知有關(guān)偵查人員或者其他人員出庭說(shuō)明情況。有關(guān)偵查人員或者其他人員也可以要求出庭說(shuō)明情況。經(jīng)人民法院通知,有關(guān)人員應(yīng)當(dāng)出庭。
法律如此明確的規(guī)定,無(wú)疑使警察出庭作證從此變得毫無(wú)障礙。但是,出庭沒(méi)有障礙并不等于出庭作證的目的一定能夠得以實(shí)現(xiàn)。不是讓警察出庭、將警察推上法庭就萬(wàn)事大吉了。我們必須清楚地認(rèn)識(shí)到,警察出庭的行為本身,沒(méi)有任何證明案件事實(shí)的現(xiàn)實(shí)意義。只有通過(guò)回答控辯雙方的發(fā)問(wèn),讓法庭感知警察描述的事實(shí)、案情是否真實(shí)可信,才能實(shí)現(xiàn)出庭作證的目的。為此,公訴人作為主詢(xún)問(wèn)一方,應(yīng)當(dāng)利用其提出的開(kāi)放的問(wèn)題,通過(guò)系統(tǒng)、詳細(xì)的發(fā)問(wèn),指揮著出庭警察,喚起出庭警察的記憶,讓出庭警察有更多的機(jī)會(huì)提供信息,詳細(xì)描述其所經(jīng)歷的案發(fā)過(guò)程、取證經(jīng)過(guò)、以及如何得出結(jié)論的過(guò)程;相反,辯護(hù)律師作為質(zhì)疑的一方,必須允許其利用其所提出的封閉的問(wèn)題,也就是通過(guò)交叉詢(xún)問(wèn)的方式,指出、擴(kuò)大、發(fā)現(xiàn)其所看到的瑕疵、疏漏、甚至案件真相。通過(guò)直接詢(xún)問(wèn)和交叉詢(xún)問(wèn)這兩種完全對(duì)立的詢(xún)問(wèn)方式,讓法庭全面感知有利于或不利于控辯雙方的事實(shí)和情節(jié),全面感知案件的法律真實(shí)。在交叉詢(xún)問(wèn)的各種問(wèn)話方式中,一些問(wèn)話由于問(wèn)題本身含有答案的信息、無(wú)需被問(wèn)話人提供新的信息、只需要被問(wèn)話人確認(rèn)事實(shí)等特點(diǎn),所以常常被稱(chēng)之為誘導(dǎo)性問(wèn)題。這是庭審對(duì)抗雙方賦予主詢(xún)問(wèn)一方之外的另一方,也就是質(zhì)疑一方最有利、最合理、最公平的問(wèn)話方式,否則質(zhì)疑一方將無(wú)所事事、一事無(wú)成。但是,最高法院的司法解釋、最高檢察院的訴訟規(guī)則卻阻止了控辯雙方運(yùn)用交叉詢(xún)問(wèn)的方式。
最高人民法院關(guān)于適用《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》的解釋第二百一十三條規(guī)定:
“向證人發(fā)問(wèn)應(yīng)當(dāng)遵循以下規(guī)則:
(一)發(fā)問(wèn)的內(nèi)容應(yīng)當(dāng)與本案事實(shí)有關(guān);
(二)不得以誘導(dǎo)方式發(fā)問(wèn);
(三)不得威脅證人;
(四)不得損害證人的人格尊嚴(yán)。
前款規(guī)定適用于對(duì)被告人、被害人、附帶民事訴訟當(dāng)事人、鑒定人、有專(zhuān)門(mén)知識(shí)的人的訊問(wèn)、發(fā)問(wèn)。”
誘導(dǎo)性訊問(wèn)、詢(xún)問(wèn)以及其他不當(dāng)訊問(wèn)、詢(xún)問(wèn)。
辯護(hù)人對(duì)被告人或者證人進(jìn)行誘導(dǎo)性詢(xún)問(wèn)以及其他不當(dāng)詢(xún)問(wèn)可能影響陳述或者證言的客觀真實(shí)的,公訴人可以要求審判長(zhǎng)制止或者要求對(duì)該項(xiàng)陳述或者證言不予采納?!?/p>
最高院、最高檢將“不得以誘導(dǎo)方式發(fā)問(wèn)”堂而皇之的寫(xiě)在司法解釋里,無(wú)疑將交叉詢(xún)問(wèn)的發(fā)問(wèn)方式排斥在法庭之外。于是,在司法實(shí)踐中,我們可以看到一次次,公訴人對(duì)于辯護(hù)律師的發(fā)問(wèn)提出禁止的抗議,法官也一次次發(fā)出禁止辯護(hù)人進(jìn)行誘導(dǎo)性發(fā)問(wèn)的命令。甚至在全國(guó)矚目的重大案件中,辯護(hù)人也被不斷的提醒、制止。
當(dāng)然,作為辯護(hù)律師肯定會(huì)有可以抗辯的理由。比如:法律沒(méi)有明確規(guī)定什么是誘導(dǎo)性發(fā)問(wèn);還可以強(qiáng)調(diào)公訴人訊問(wèn)、發(fā)問(wèn)在前,已經(jīng)違反規(guī)定。甚至可以請(qǐng)求休庭、請(qǐng)求另行組成合議庭(因?yàn)橄褶q護(hù)人這樣的發(fā)問(wèn)方式如果被認(rèn)定為誘導(dǎo)性發(fā)問(wèn),控方的發(fā)問(wèn)也應(yīng)該被認(rèn)定為誘導(dǎo)性發(fā)問(wèn),而在誘導(dǎo)性的發(fā)問(wèn)下,被告人被迫做出的陳述,讓合議庭成員受到影響,會(huì)產(chǎn)生不利于被告人的主觀判斷,不利于對(duì)被告人公正的適用法律)等等方式作出抗辯,但是,畢竟法庭是由法官控制,辯護(hù)律師訴求恐難百分之百得以實(shí)現(xiàn)。
三、我的模擬庭審體會(huì)
1、明確發(fā)問(wèn)目的
筆者認(rèn)為辯護(hù)律師在法庭上發(fā)問(wèn)至少有兩個(gè)目的,一是為了獲取信息、發(fā)現(xiàn)問(wèn)題;二是提出質(zhì)疑、放大瑕疵。
首先,我們來(lái)看發(fā)現(xiàn)問(wèn)題。辯護(hù)律師獲取信息、發(fā)現(xiàn)問(wèn)題至少有三個(gè)途徑:通過(guò)字斟句酌地閱卷可以發(fā)現(xiàn)的問(wèn)題(在本次模擬庭審中,鑒定意見(jiàn)沒(méi)有分析討論部分,沒(méi)有復(fù)核人簽名,都是閱卷時(shí)發(fā)現(xiàn)的問(wèn)題);警察在回答控方詢(xún)問(wèn)時(shí),過(guò)于放松流露出的信息中也可以發(fā)現(xiàn)問(wèn)題;辯護(hù)人自己設(shè)計(jì)的開(kāi)放的問(wèn)題,從警察回答問(wèn)題所提供的信息中發(fā)現(xiàn)問(wèn)題。
前兩個(gè)獲得信息的途徑不難理解,第三種途徑違背了國(guó)外同行交叉詢(xún)問(wèn)的一般原則,但這是我們沒(méi)有訴訟規(guī)則的情況下不得已的手段。正常情況下,庭審查明案情,需要控辯雙方通過(guò)對(duì)證人的盡職盡責(zé)的直接詢(xún)問(wèn)和交叉詢(xún)問(wèn)來(lái)完成。但是,在我們的庭審中,由于沒(méi)有庭審規(guī)則,更沒(méi)有發(fā)問(wèn)規(guī)則,致使控方的直接詢(xún)問(wèn)常常流于形式(由于沒(méi)有確立直接言詞證據(jù)原則,導(dǎo)致控方對(duì)當(dāng)庭陳述的漠視,怠于履行發(fā)問(wèn)義務(wù))。于是,辯護(hù)律師不得不就一些自己關(guān)心的、本來(lái)應(yīng)當(dāng)由控方在直接詢(xún)問(wèn)中完成的發(fā)問(wèn),在本方有機(jī)會(huì)發(fā)問(wèn)時(shí)予以提出。這就意味著辯護(hù)人有時(shí)必須要采用開(kāi)放的問(wèn)題,以便讓出庭作證的警察提供信息。這顯然與國(guó)外同行一般的交叉詢(xún)問(wèn)原則是相違背的,他們一般情況下不會(huì)去問(wèn)自己都不知道答案的問(wèn)題,除非答案是什么并不重要。比如,問(wèn):你從誰(shuí)的手里拿到的檢材?這是典型的應(yīng)當(dāng)由控方發(fā)文時(shí)提出的問(wèn)題。
其次,我們來(lái)看質(zhì)疑瑕疵。除了上述為了獲取信息的發(fā)問(wèn)外,其他發(fā)問(wèn)目的不是為了獲取信息,而是為了通過(guò)發(fā)問(wèn)表達(dá)出質(zhì)疑。在這樣的發(fā)問(wèn)中,我們看到,實(shí)際上問(wèn)話中含有我們想表達(dá)給法庭的信息,實(shí)際上如何回答顯得并不重要,有時(shí)甚至不需要回答,也能讓法庭感知到問(wèn)題所在,充分展示存在的問(wèn)題。
問(wèn):為什么要設(shè)置保管員?為什么要設(shè)置貯存的區(qū)域?為什么要設(shè)置保管區(qū)?樣品區(qū)?目的就在于保管員有專(zhuān)業(yè)的技能,可以對(duì)送檢的樣品進(jìn)行嚴(yán)格的把關(guān),區(qū)分有沒(méi)有污染。而你之前說(shuō)是在送檢人手里直接拿到的樣品,對(duì)不對(duì)?
在這一長(zhǎng)串的發(fā)問(wèn)中,其實(shí)辯護(hù)人沒(méi)有留出足夠的回答問(wèn)題時(shí)間,也不想留出足夠的回答問(wèn)題時(shí)間。辯護(hù)人是想通過(guò)提問(wèn)向法庭傳達(dá)正確的信息,指出證人的錯(cuò)誤所在。再比如:
問(wèn):但是不應(yīng)該從送檢人手中,而應(yīng)從保管員手中得到檢材。這樣的規(guī)定你不清楚吧?
答:清楚。
問(wèn):清楚!但你沒(méi)有按這個(gè)操作吧?
答:……
第二個(gè)補(bǔ)充發(fā)問(wèn)的問(wèn)題,就是典型的放大瑕疵、提出質(zhì)疑的問(wèn)題。沒(méi)有第二個(gè)問(wèn)題的提出,就沒(méi)有質(zhì)疑的效果。
需要強(qiáng)調(diào)的是,對(duì)于辯護(hù)律師來(lái)說(shuō),獲取信息的發(fā)問(wèn)不一定全部都能獲得我們所需要的信息,但一旦獲得有價(jià)值的信息,那么發(fā)現(xiàn)問(wèn)題、提出質(zhì)疑、擴(kuò)大瑕疵應(yīng)該是一脈相承、相互銜接的,比如:
答:我不知道你說(shuō)的法條是哪個(gè)法條,你能再讀一遍嗎?
問(wèn):法庭科學(xué)DNA實(shí)驗(yàn)室規(guī)范,中華人民共和國(guó)公共安全行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)GA/T382-2002,這樣的文件你沒(méi)見(jiàn)過(guò),不清楚,對(duì)嗎?
答,我見(jiàn)過(guò)383。
問(wèn):382-2002?
答:你那個(gè)年份再確認(rèn)一下?
問(wèn):2002年7月1號(hào),你說(shuō)的383是《DNA實(shí)驗(yàn)室檢驗(yàn)規(guī)范》,我現(xiàn)在談到的是《實(shí)驗(yàn)室規(guī)范》(實(shí)驗(yàn)室規(guī)范的文件編號(hào)是382-2002)。所以你沒(méi)見(jiàn)過(guò)這樣的文件,對(duì)嗎?
答;嗯。
問(wèn):沒(méi)見(jiàn)過(guò)這樣的文件你從事了檢驗(yàn)工作,對(duì)嗎?
答:……
一旦發(fā)現(xiàn)瑕疵,就要進(jìn)行補(bǔ)充發(fā)問(wèn),而這些補(bǔ)充的發(fā)問(wèn)就是在展示問(wèn)題、擴(kuò)大瑕疵的影響。比如發(fā)現(xiàn)對(duì)方并不了解某一規(guī)定時(shí),辯護(hù)人就要問(wèn):
這樣的規(guī)定你不清楚吧?
所以你沒(méi)見(jiàn)過(guò)這樣的文件,對(duì)嗎?
而無(wú)論對(duì)方如何回答,他已經(jīng)處于被動(dòng)的地位了。當(dāng)對(duì)方回答“清楚時(shí)”辯護(hù)律師馬上就會(huì)補(bǔ)充發(fā)問(wèn):“但是你沒(méi)有按照這個(gè)操作?”而一旦對(duì)方回答“不清楚”時(shí),辯護(hù)律師馬上就可以再補(bǔ)充發(fā)問(wèn):“沒(méi)見(jiàn)過(guò)這樣的文件你就從事了檢驗(yàn)工作,對(duì)嗎?”只有進(jìn)行了這樣的補(bǔ)充發(fā)問(wèn),才能更好地實(shí)現(xiàn)降低對(duì)方證人作證可信度的目的。
這顯然又與國(guó)外同行的一些基本原則不同。在一些國(guó)家,辯護(hù)律師不會(huì)當(dāng)面質(zhì)疑證人,他們擔(dān)心證人會(huì)想辦法做出補(bǔ)充的解釋?zhuān)麄儠?huì)馬上轉(zhuǎn)換話題到其他方面。當(dāng)證人離開(kāi)證人席后,辯護(hù)律師會(huì)抓住證人留下的問(wèn)題,反復(fù)分析、充分展示、甚至極盡夸大地講給陪審團(tuán),這樣的證人、犯下這么嚴(yán)重的錯(cuò)誤,對(duì)于案件的定性是毀滅性的。
2、控制對(duì)方證人
辯護(hù)律師如何控制對(duì)方證人,這是所有辯護(hù)律師都要認(rèn)真思考、努力實(shí)現(xiàn)的目標(biāo)。我理解,有效控制證人應(yīng)該包括兩個(gè)部分,即技術(shù)上的控制和心理上的控制。技術(shù)上的控制就是控制證人的發(fā)言時(shí)間、限制證人談話的范圍,讓證人只能根據(jù)辯護(hù)律師的需要做出回答,不能讓證人隨心所欲、自由發(fā)揮。比如,我們?nèi)?wèn)鑒定人:請(qǐng)你將本案物證的鑒定過(guò)程,向法庭做說(shuō)明?這時(shí)鑒定人就會(huì)滔滔不絕地將其依法鑒定的過(guò)程,介紹的完美無(wú)缺,法庭上的任何人聽(tīng)過(guò)之后,都會(huì)對(duì)鑒定意見(jiàn)深信不疑,這不是辯護(hù)律師所要的。所以,辯護(hù)律師切忌使用過(guò)于開(kāi)放的問(wèn)題。
如上文所述,辯護(hù)律師都希望能夠控制對(duì)方證人,所以辯護(hù)律師都盡可能使用封閉的問(wèn)題、誘導(dǎo)性的問(wèn)題,但這不是絕對(duì)的規(guī)則。比如:
問(wèn):在你從事這個(gè)工作期間,剛才你回答公訴人的問(wèn)題的時(shí)候也談到,每年一共經(jīng)歷過(guò)很多培訓(xùn),那么你能不能向法庭具體的談一談你每年經(jīng)過(guò)哪些培訓(xùn),每年經(jīng)過(guò)什么樣的考核,每年的年檢需要什么?
這也是開(kāi)放的問(wèn)題。事實(shí)上,當(dāng)你確信這樣開(kāi)放的問(wèn)題不至于使自己陷于不利,也就是不至于讓證人滔滔不絕、沒(méi)完沒(méi)了地全面介紹他自己熟悉的專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域,以至于影響法庭相信他時(shí),也可以提出這樣的問(wèn)題,以便發(fā)現(xiàn)問(wèn)題。對(duì)于證人言行的預(yù)見(jiàn)能力,需要辯護(hù)律師通過(guò)經(jīng)驗(yàn)判斷。
實(shí)踐中,在一些程序中,辯護(hù)律師由于控方不能全面履行義務(wù),不得不提出諸多開(kāi)放的問(wèn)題,比如在:現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄調(diào)查程序中的警察出庭作證時(shí);搜查、扣押筆錄調(diào)查程序中的警察出庭作證時(shí);警察就到案經(jīng)過(guò)出庭作證時(shí);在非法證據(jù)排除程序中,辯護(hù)律師為了了解警察親歷的案發(fā)過(guò)程,就不得不就一些細(xì)節(jié)問(wèn)題提出開(kāi)放的問(wèn)題。上述幾種情況,只有出庭警察仔細(xì)全面描述其所經(jīng)歷的過(guò)程,辯護(hù)律師才有可能從中發(fā)現(xiàn)問(wèn)題。
但是,就算辯護(hù)律師不得不就一些問(wèn)題提出開(kāi)放的問(wèn)題,也是有辦法對(duì)于證人加以控制,比如在提問(wèn)過(guò)程中加入誘導(dǎo)性的問(wèn)題,以便提高、加大回答開(kāi)放性問(wèn)題的難度,比如:
問(wèn):作為DNA檢測(cè)這項(xiàng)技術(shù),是不是一項(xiàng)專(zhuān)業(yè)性很強(qiáng)、技術(shù)性很強(qiáng)的工作?
答:是的。
然后再說(shuō),所以要有繼續(xù)學(xué)習(xí)和培訓(xùn),然后再要求對(duì)每年的培訓(xùn)情況進(jìn)行發(fā)問(wèn)。這實(shí)際上是要求回答問(wèn)題的證人必須準(zhǔn)確回答每年參加培訓(xùn)和繼續(xù)教育的情況。
當(dāng)我們發(fā)現(xiàn)證人在回答開(kāi)放問(wèn)題時(shí),露出明顯的瑕疵,辯護(hù)律師就要不失時(shí)機(jī)的補(bǔ)充發(fā)問(wèn):
問(wèn):你的回答完了嗎?
問(wèn):你的回答結(jié)束了,是嗎?
給對(duì)方足夠的壓力同時(shí),鎖定回答的范圍,然后,馬上使用誘導(dǎo)性的問(wèn)題告訴法庭詳細(xì)的規(guī)定是什么,并且要求對(duì)方給予確認(rèn)。所以,就算辯護(hù)人不得不使用開(kāi)放的問(wèn)題尋求信息,也可以通過(guò)靈活地交替使用誘導(dǎo)性問(wèn)題的方式,對(duì)證人加以控制。
特別需要強(qiáng)調(diào)的是,在設(shè)計(jì)自己的問(wèn)話策略時(shí),辯護(hù)律師是把最有把握的,能夠提出質(zhì)疑的問(wèn)題放在前面,首先打擊對(duì)方證人的氣焰、摧毀對(duì)方證人的心理?還是逐漸消磨其銳氣、步步緊逼,最后實(shí)現(xiàn)自己的目標(biāo)?這需要辯護(hù)律師根據(jù)自己的案件、根據(jù)不同的證人,做出統(tǒng)籌的安排。這就是對(duì)證人的心理控制問(wèn)題。我們看到,兩種選擇會(huì)有兩種不同的效果。如果我們采用高調(diào)的態(tài)勢(shì)開(kāi)始我們的發(fā)問(wèn),就必須讓證人馬上處于慌亂之中,那么,此后的好多困難可能得以順利解決,辯護(hù)律師甚至可以強(qiáng)詞奪理。否則,法庭上證人羞辱辯護(hù)律師的情況是經(jīng)常上演的。如果我們一開(kāi)始就有意避免與證人之間的激烈對(duì)抗,從沒(méi)有爭(zhēng)議的問(wèn)題出發(fā),讓證人逐漸變得沒(méi)有敵意而處于放松狀態(tài),慢慢轉(zhuǎn)向重要問(wèn)題,那么,我們也可以不顯山不漏水地實(shí)現(xiàn)控制證人的目的。
3、針對(duì)發(fā)問(wèn)目的,設(shè)定具體目標(biāo);圍繞設(shè)定目標(biāo),設(shè)計(jì)提問(wèn)內(nèi)容
警察出庭作證與普通證人作證相比,帶有明顯的對(duì)立心理,不僅處處設(shè)防,甚至敢于對(duì)辯護(hù)律師表述不清、存在瑕疵的問(wèn)話進(jìn)行反擊,打亂律師的計(jì)劃、攪亂律師的心理。面對(duì)一個(gè)對(duì)你抱有敵意的證人,辯護(hù)律師必須提前充分地對(duì)自己的交叉詢(xún)問(wèn)方案進(jìn)行系統(tǒng)的規(guī)劃。事實(shí)上,由于采用言詞證據(jù)原則,所有庭前證言不能當(dāng)庭出示,所以國(guó)外同行庭前準(zhǔn)備的絕大部分時(shí)間是用來(lái)準(zhǔn)備如何進(jìn)行交叉詢(xún)問(wèn)的,就算最優(yōu)秀的律師也需要小心翼翼、謹(jǐn)慎謀劃。
由于鑒定人掌握了其所從事的專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域的專(zhuān)業(yè)知識(shí),所以就鑒定的專(zhuān)業(yè)而言其具有相當(dāng)明顯的優(yōu)勢(shì),這是作為控辯審三方都無(wú)法比擬的優(yōu)勢(shì)。但是,法庭是法律人的舞臺(tái),就掌握訴訟技能、熟悉庭審規(guī)律而言,鑒定人是明顯不足的。在這場(chǎng)“田忌賽馬”的比拼中,誰(shuí)能贏得高分?誰(shuí)是最后的勝者?伯仲之間尚難確定。這就看辯護(hù)律師能不能避實(shí)就虛,做好導(dǎo)演、演員了!
一般而言,對(duì)于鑒定人出庭的案件,作為辯護(hù)人不應(yīng)該、不愿意與鑒定人就鑒定的專(zhuān)業(yè)領(lǐng)域,展開(kāi)以卵擊石的對(duì)話,除非鑒定意見(jiàn)帶有十分明顯問(wèn)題,并且辯護(hù)律師具有可以比及的專(zhuān)業(yè)知識(shí)。辯護(hù)律師應(yīng)該就:鑒定人的能力和資格;鑒定機(jī)構(gòu)的資格;檢材的提取、保管、存儲(chǔ)、流轉(zhuǎn)環(huán)節(jié)是否存在問(wèn)題;鑒定的操作流程是否法律、法規(guī)和行業(yè)規(guī)范;鑒定文書(shū)的形式、內(nèi)容、簽名等是否合法、完整展開(kāi)角逐競(jìng)技,這才是通常情況下辯護(hù)律師的正確選擇。
事實(shí)上,辯護(hù)律師的每一次發(fā)問(wèn)都應(yīng)該是有具體目標(biāo)的,都是圍繞著既定的具體目標(biāo)的,不能沒(méi)有目標(biāo)地發(fā)問(wèn)。針對(duì)不同的案件、不同的證人,要憑借一個(gè)律師的執(zhí)業(yè)經(jīng)驗(yàn)感悟到我們的攻擊目標(biāo)在哪,這是我們?cè)谶M(jìn)行法庭發(fā)問(wèn)前首先要明確的問(wèn)題。這是方向問(wèn)題、戰(zhàn)略問(wèn)題。其次,要想保證對(duì)于每一個(gè)目標(biāo)的攻擊都獲得勝利,還要圍繞這一目標(biāo)設(shè)計(jì)自己的發(fā)問(wèn),不能簡(jiǎn)單地一個(gè)問(wèn)題直接對(duì)向攻擊目標(biāo),除非已經(jīng)明顯看到了攻擊的目標(biāo)(問(wèn):在整個(gè)的鑒定意見(jiàn)書(shū)中,你能夠告訴我,你為什么沒(méi)有分析討論這一部分嗎?答:這個(gè)確實(shí)沒(méi)有列出)。這是戰(zhàn)術(shù)問(wèn)題。只有精心設(shè)計(jì)前面若干的引導(dǎo)性問(wèn)題、基礎(chǔ)問(wèn)題,才能得到我們期待的結(jié)果,才能獲取攻擊目標(biāo),為發(fā)起攻擊做準(zhǔn)備。比如:
問(wèn):下一個(gè)問(wèn)題,關(guān)于你怎么樣得到的檢材。我的問(wèn)題是,在進(jìn)行檢驗(yàn)之前,你是否了解案情?你怎么了解的案情?
答:我了解案情,也只是一個(gè)簡(jiǎn)要案情。因?yàn)槲沂峭ㄟ^(guò)鑒定事項(xiàng)確認(rèn)書(shū)來(lái)了解的案情,并且送檢人可能當(dāng)時(shí)也跟我說(shuō)了一些要求。
問(wèn):你向誰(shuí)了解的案情?
答:送檢人和那個(gè)鑒定事項(xiàng)確認(rèn)書(shū)。
問(wèn):你從誰(shuí)的手里拿到的檢材?
答:送檢人。
在上面的問(wèn)話中,辯護(hù)人真正想要的攻擊目標(biāo)只有一個(gè),就是檢驗(yàn)人直接從送檢人手中接到了檢材。因?yàn)檫@是顯然違反規(guī)定的操作,違反規(guī)定的操作必然影響鑒定意見(jiàn)的準(zhǔn)確性。但是,如果我一開(kāi)始就問(wèn)對(duì)方:你從誰(shuí)的手里拿到的檢材?證人一定會(huì)十分警覺(jué)地思考,應(yīng)該從誰(shuí)的手里、從哪里接受檢材,然后再給出答案。這樣,辯護(hù)人就可能得不到想要的答案。事實(shí)上,庭審中,當(dāng)證人發(fā)現(xiàn)這樣的回答錯(cuò)誤后,也試圖彌補(bǔ)此前回答所犯下的錯(cuò)誤。顯然,通過(guò)前面兩個(gè)問(wèn)題的提出,實(shí)際上證人沒(méi)有辦法判斷辯護(hù)人的真實(shí)目的,盡管辯護(hù)人一開(kāi)始就明確了下一組問(wèn)題的目的,是圍繞證人是怎樣得到檢材,證人還是毫不猶豫地給出了答案。可見(jiàn),順理成章、循序漸進(jìn)、迂回包抄、暗藏殺機(jī)是我們?cè)O(shè)計(jì)前置發(fā)問(wèn)的基本原則。
簡(jiǎn)短、清晰地拆分發(fā)問(wèn)的問(wèn)題、問(wèn)話的角度,這是辯護(hù)律師的技術(shù)問(wèn)題。如何讓自己的一系列發(fā)問(wèn)看起來(lái)水到渠成,讓證人不知不覺(jué)地給出我們需要的答案,這對(duì)每一個(gè)辯護(hù)律師都是巨大的考驗(yàn)。最為愚蠢的發(fā)問(wèn)就是一個(gè)問(wèn)題直指目標(biāo),比如:你有沒(méi)有刑訊逼供?你有沒(méi)有違規(guī)操作?這樣的發(fā)問(wèn)常常是不負(fù)責(zé)任的公訴人的發(fā)問(wèn)方式(一般情況下,公訴人這樣發(fā)問(wèn)后,證人都會(huì)回答:在局黨委領(lǐng)導(dǎo)下,嚴(yán)格按照法律、法規(guī)的規(guī)定依法辦案……),律師是萬(wàn)萬(wàn)不可一開(kāi)始就這樣發(fā)問(wèn),否則繼續(xù)發(fā)問(wèn)的路就被自己堵死了。但這樣的問(wèn)題可以在我們發(fā)現(xiàn)問(wèn)題、提出質(zhì)疑之后,為了放大瑕疵時(shí)提出。
當(dāng)然,我們希望庭前的所有設(shè)想的既定目標(biāo)都能順利實(shí)現(xiàn),但這很難。我們要對(duì)無(wú)法實(shí)現(xiàn)目標(biāo)的情況有所預(yù)見(jiàn),適時(shí)作出放棄與否的選擇,不露聲色地平穩(wěn)過(guò)渡到下一個(gè)目標(biāo)、下一組問(wèn)話。
4、熟悉相關(guān)規(guī)定、學(xué)習(xí)相關(guān)知識(shí)
犯罪行為涉及到社會(huì)生活的方方面面,刑法是調(diào)整各種社會(huì)關(guān)系的最后一道防線,這就對(duì)辯護(hù)律師的知識(shí)儲(chǔ)備提出了很高的要求。就拿刑事鑒定來(lái)看,刑事鑒定就包括:1、法醫(yī)學(xué)鑒定;2、精神病鑒定;3、痕跡鑒定;4、指紋鑒定;5、DNA鑒定;6、聲紋鑒定;7、筆跡檢驗(yàn)等。而不同的鑒定必然涉及不同的法律、法規(guī)、行業(yè)規(guī)范、行業(yè)規(guī)則等等,這其中既有中央的,也有地方的;既有以國(guó)家名義頒布的,也有司法機(jī)關(guān)自己制定頒布的。作為專(zhuān)業(yè)的鑒定人員,通常情況下他們對(duì)于這些規(guī)定非常熟悉。作為辯護(hù)律師必須熟悉與此相關(guān)的全部規(guī)范,才有有資格與證人在庭審中進(jìn)行對(duì)話。一旦在發(fā)問(wèn)過(guò)程中,律師說(shuō)出外行話,讓對(duì)方感知到問(wèn)話人的知識(shí)儲(chǔ)備不足,證人的心態(tài)馬上就會(huì)產(chǎn)生變化,從高度緊張轉(zhuǎn)換到心態(tài)平和,那么,實(shí)現(xiàn)庭審發(fā)現(xiàn)和質(zhì)疑的目的就有難度了。
在本次模擬庭審前,本人花了大量時(shí)間查閱了我所能查找到的全部規(guī)定,包括:《中華人民共和國(guó)公共安全行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)GA\\T383—2002法庭科學(xué)DNA實(shí)驗(yàn)室檢驗(yàn)規(guī)范》、《中華人民共和國(guó)公共安全行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)GA\\T382—2002法庭科學(xué)DNA實(shí)驗(yàn)室規(guī)范》、《公安機(jī)關(guān)鑒定規(guī)則》(公安部2008年)等等。讓我沒(méi)有想到的是,在與鑒定人的對(duì)話過(guò)程中,鑒定人的一個(gè)質(zhì)疑,讓我發(fā)現(xiàn)了一個(gè)計(jì)劃之外的新的攻擊目標(biāo)。
答:我不知道你說(shuō)的法條是哪個(gè)法條,你能再讀一遍嗎?
問(wèn):法庭科學(xué)DNA實(shí)驗(yàn)室規(guī)范,中華人民共和國(guó)公共安全行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)GA/T382-2002,這樣的文件你沒(méi)見(jiàn)過(guò),不清楚,對(duì)嗎?
答,我見(jiàn)過(guò)383。
問(wèn):382-2002?
答:你那個(gè)年份再確認(rèn)一下?
問(wèn):2002年7月1號(hào),你說(shuō)的383是《DNA實(shí)驗(yàn)室檢驗(yàn)規(guī)范》,我現(xiàn)在談到的是《實(shí)驗(yàn)室規(guī)范》(實(shí)驗(yàn)室規(guī)范的文件編號(hào)是382-2002)。所以你沒(méi)見(jiàn)過(guò)這樣的文件,對(duì)嗎?
答;嗯。
問(wèn):沒(méi)見(jiàn)過(guò)這樣的文件你從事了檢驗(yàn)工作,對(duì)嗎?
答:……
通過(guò)此次庭審我發(fā)現(xiàn),鑒定人雖然熟悉鑒定的操作過(guò)程,但是對(duì)這些枯燥的規(guī)定并不都是非常熟悉,并非無(wú)懈可擊。長(zhǎng)期以來(lái),他們演慣了幕后角色,只需要提供書(shū)面文件、無(wú)需出庭接受質(zhì)疑,已經(jīng)讓他們懶得去熟悉本該熟悉的東西了。這就有可能給辯護(hù)人留下機(jī)會(huì),就看辯護(hù)人能否抓住這樣的機(jī)會(huì)。即使辯護(hù)人對(duì)于操作程序規(guī)定的認(rèn)識(shí)上存在明顯不足,但是在證據(jù)審查認(rèn)定的法律規(guī)定上,辯護(hù)律師是有明顯優(yōu)勢(shì)的。結(jié)合兩高三部的兩個(gè)證據(jù)規(guī)定,以及其他證據(jù)審查判斷標(biāo)準(zhǔn),辯護(hù)人同樣也有很大的質(zhì)疑空間的。
5、預(yù)見(jiàn)到來(lái)自控方、法庭的壓力
按照法律規(guī)定,公、檢、法三機(jī)關(guān)應(yīng)該是相互制約、相互監(jiān)督的關(guān)系,但實(shí)踐中,相互配合為主的思想依然根深蒂固。被告人、辯護(hù)人對(duì)于國(guó)家追訴的對(duì)抗顯得大逆不道。加上我們的庭審沒(méi)有規(guī)則,不僅沒(méi)有規(guī)定什么是誘導(dǎo)性發(fā)問(wèn)?什么是主詢(xún)問(wèn)?什么是交叉詢(xún)問(wèn)?也沒(méi)有規(guī)定什么情況下控辯雙方可以提出異議,以及提出異議后法庭如何裁判?這就造成庭審的混亂,為選擇性執(zhí)法提供了空間。
就此類(lèi)案件的庭審,辯護(hù)律師的發(fā)問(wèn)范圍很可能受到限制,比如,一旦鑒定人有了鑒定人資格,圍繞鑒定人的資格取得、繼續(xù)教育等等方面的發(fā)問(wèn),就會(huì)因?yàn)楣V人提出異議之后被法官制止,或者被法官直接制止(在本案中,法官就提醒辯護(hù)人,要圍繞著鑒定的過(guò)程、操作、結(jié)論的形成等關(guān)鍵環(huán)節(jié)展開(kāi)發(fā)問(wèn))。
審判員:辯護(hù)人,請(qǐng)你能否簡(jiǎn)便的圍繞DNA鑒定的程序、依據(jù)、論證分析過(guò)程對(duì)證人發(fā)問(wèn)。
辯護(hù)人:辯護(hù)人認(rèn)為鑒定人的資格同樣重要,所以辯護(hù)人有必要對(duì)鑒定人資格本身進(jìn)行發(fā)問(wèn)。
不要說(shuō)涉及證人的品格、得獎(jiǎng)、受過(guò)處分的問(wèn)題,甚至,辯護(hù)律師為了實(shí)現(xiàn)最終目標(biāo)而設(shè)計(jì)的前置問(wèn)題,都會(huì)被認(rèn)為與案件無(wú)關(guān)受到公訴人的質(zhì)疑、法官的制止,公開(kāi)提醒、告誡證人無(wú)需回答與案件無(wú)關(guān)的問(wèn)題。
最為可怕的是,辯護(hù)人發(fā)問(wèn)的方式也會(huì)受到質(zhì)疑,即不允許辯護(hù)人采用誘導(dǎo)性發(fā)問(wèn)。這就像讓辯護(hù)人上戰(zhàn)場(chǎng),但是不給武器一樣要命。尤其是當(dāng)證人逐漸陷入到辯護(hù)人誘導(dǎo)性發(fā)問(wèn)的陷阱時(shí),公訴人、法官相互配合,保護(hù)指控證人證言不受質(zhì)疑的本能反應(yīng)讓他們出手相救,此時(shí)最高法院、最高檢關(guān)于不得誘導(dǎo)性發(fā)問(wèn)的規(guī)定就會(huì)被適時(shí)引用。
辯護(hù)律師對(duì)這些情況要有心理準(zhǔn)備,不能因?yàn)橘|(zhì)疑、禁止聲音出現(xiàn)就產(chǎn)生心理波動(dòng),打亂節(jié)奏。同時(shí),也要隨時(shí)做好技術(shù)上的準(zhǔn)備,援引公訴人此前的類(lèi)似的發(fā)問(wèn),援引其他法律、法規(guī)的規(guī)定,來(lái)進(jìn)行對(duì)抗或過(guò)渡。
6、擺正心態(tài),只是為了揭示問(wèn)題
除了網(wǎng)上可以看到一些案件的庭審筆錄外,也有同行跟我反映他們所經(jīng)歷的庭審情況,顯然,實(shí)踐中,警察出庭作證常常會(huì)與辯護(hù)律師產(chǎn)生較為激烈的沖突,這似乎成為一種常態(tài)。姑且不談公訴人、法官有可能存在的問(wèn)題,我認(rèn)為一些同行對(duì)警察出庭在訴訟中的價(jià)值、作用的理解也是存在偏差的。我們并不是想通過(guò)庭審來(lái)懲治一切的造假、說(shuō)謊、違法、違規(guī)、犯罪等等行為,庭審不能實(shí)現(xiàn)這樣的功能,我們還是要追求當(dāng)事人的利益最大化,通過(guò)揭露、展示、擴(kuò)大證據(jù)產(chǎn)生和認(rèn)定環(huán)節(jié)存在的問(wèn)題,迫使法庭作出有利于當(dāng)事人的認(rèn)定,這才是我們真正需要的。
辯護(hù)律師表現(xiàn)出儒雅、大度、規(guī)范、嚴(yán)謹(jǐn)、謙遜、冷靜、智慧,才能駕馭法庭,才能在法庭上不被干擾地“為所欲為”。相反,如果辯護(hù)律師總是以挖苦、諷刺、嘲笑、搶話、調(diào)侃、強(qiáng)迫、蠻橫、糾纏的方式,或者運(yùn)用語(yǔ)音、語(yǔ)調(diào)的變化,將一問(wèn)一答的對(duì)話變成人身攻擊,將揭露和展現(xiàn)的就事論事,變成了人與人、立場(chǎng)與立場(chǎng)之間的對(duì)立,如果不是出于訴訟策略的考慮,這樣的方式是不可取的。因?yàn)檫@樣的方式很可能適得其反。
在此次的模擬庭審中,辯護(hù)人也有一些發(fā)問(wèn)讓出庭警察是沒(méi)有辦法回答的,比如:
問(wèn):2002年7月1號(hào),你說(shuō)的383是《DNA實(shí)驗(yàn)室檢驗(yàn)規(guī)范》,我現(xiàn)在談到的是《實(shí)驗(yàn)室規(guī)范》(實(shí)驗(yàn)室規(guī)范的文件編號(hào)是382-2002)。所以你沒(méi)見(jiàn)過(guò)這樣的文件,對(duì)嗎?
答;嗯。
問(wèn):沒(méi)見(jiàn)過(guò)這樣的文件你從事了檢驗(yàn)工作,對(duì)嗎?
答:……
問(wèn):但是不應(yīng)該從送檢人手中,而應(yīng)從保管員手中得到檢材。這樣的規(guī)定你不清楚吧?
答:清楚。
問(wèn):清楚?但你沒(méi)有按這個(gè)操作吧?
答:……
這樣的問(wèn)話實(shí)際上已經(jīng)展示了問(wèn)題所在,問(wèn)什么和怎么問(wèn)要比如何回答、是否回答更為重要。當(dāng)然從辯護(hù)人發(fā)問(wèn)策略的角度上講,我們還可以有很多選擇,比如,追加發(fā)問(wèn):你這是違法操作,對(duì)嗎?也可以不再發(fā)問(wèn),注視證人,給他留出足夠長(zhǎng)的時(shí)間,迫使在場(chǎng)的所有人安靜下來(lái),耐心等待他的回答。直到確信他無(wú)話可說(shuō),再環(huán)視控方、法官之后,轉(zhuǎn)到下一個(gè)話題。這也是一種在擴(kuò)大戰(zhàn)果的方式。不同的案情,辯護(hù)律師會(huì)有不同的選擇。但是如果辯護(hù)人直接做出認(rèn)定:這會(huì)導(dǎo)致冤假錯(cuò)案的產(chǎn)生,對(duì)嗎?制造犯罪就等于是在犯罪,同意我的說(shuō)法嗎?你都沒(méi)有掌握最基本的知識(shí)、常識(shí),你就不能做鑒定工作,對(duì)嗎?這樣的發(fā)問(wèn)就可能不適合所有的案件。
事實(shí)上,辯護(hù)律師發(fā)問(wèn)的殺傷力源于問(wèn)話的內(nèi)容、發(fā)問(wèn)的角度,語(yǔ)言上的尖銳、攻擊,看上去很美,效果上不一定很好。庭審發(fā)問(wèn)的目的是揭示案情、展示案件,并非控辯雙方的比拼、競(jìng)賽,總是希望本方能高分勝出、完勝對(duì)手、甚至KO對(duì)手,會(huì)讓我們的“說(shuō)服”打折扣。
7、機(jī)不可失、失不再來(lái)
本次模擬法庭還有一個(gè)意外收獲。由于主辦方的前期準(zhǔn)備偏差,拍攝的效果不符合制作要求,所以我被要求重新再來(lái)一次。作為執(zhí)業(yè)多年的律師,盡管我已經(jīng)預(yù)料到不可能昨日重現(xiàn),我也試圖擴(kuò)大質(zhì)疑的范圍、變換問(wèn)話的角度,但再次拍攝還是讓我大跌眼鏡。出庭警察的淡定從容,讓他能夠洞察辯護(hù)律師的發(fā)問(wèn)目的,加上適時(shí)的反擊、解釋?zhuān)屨麄€(gè)的庭審效果大打折扣,我感覺(jué)不到那種獵手追逐獵物的快樂(lè)。
相比庭審的其他環(huán)節(jié),交叉詢(xún)問(wèn)的魅力就在于瞬息萬(wàn)變、稍縱即逝,不能重來(lái)、不可補(bǔ)救。針對(duì)不同的案件、針對(duì)不同的證人,絕沒(méi)有統(tǒng)一的模板可供借鑒參考,都要特別定制一套交叉詢(xún)問(wèn)計(jì)劃。辯護(hù)律師必須全面仔細(xì)、精心設(shè)計(jì)自己的交叉詢(xún)問(wèn)方案,才能在只有一次的庭審中真正駕馭庭審。
以上就是本人的一點(diǎn)感悟。在符合訴訟規(guī)律的規(guī)則下,什么是庭審過(guò)程中最為精彩的部分,答案應(yīng)該是確定無(wú)疑的,交叉詢(xún)問(wèn)是法庭審判活動(dòng)中最為精彩的部分。交叉詢(xún)問(wèn)是法律人最偉大的發(fā)明,以如此簡(jiǎn)潔有效的方式發(fā)現(xiàn)真實(shí)、確保司法公正,交叉詢(xún)問(wèn)可謂是居功至偉。然而,表面上看上去如此簡(jiǎn)單的一問(wèn)一答,實(shí)際上背后隱藏了深?yuàn)W的邏輯和技巧,以至于多少代法律人窮其一生,孜孜不倦的在這塊土地上辛勤耕耘。
做好交叉詢(xún)問(wèn),要求辯護(hù)律師不僅有訴訟技術(shù),更應(yīng)該有訴訟意識(shí)。訴訟技術(shù)可以通過(guò)學(xué)習(xí)、培訓(xùn)得以提升,但訴訟意識(shí)只能靠實(shí)踐中一點(diǎn)一點(diǎn)的積累。通過(guò)一次次的實(shí)踐,讓我們本能地在交叉詢(xún)問(wèn)的對(duì)話中,做出適時(shí)而正確的選擇,這只能靠訴訟意識(shí)。
以一個(gè)案件、用一篇短文,加上一個(gè)沒(méi)有與出庭警察有幾番較量經(jīng)驗(yàn)的訴訟律師,要想解讀交叉詢(xún)問(wèn)的奧秘,真是不自量力。探討如何在中國(guó)的訴訟制度下,在沒(méi)有規(guī)則、胡亂規(guī)定的庭審上,如何讓我們的交叉詢(xún)問(wèn)發(fā)揮作用,幫助法庭查明案情,這是每一個(gè)刑辯律師的責(zé)任。在此拋磚引玉,希望引起同行的思考、拍磚。
作者簡(jiǎn)介:韓嘉毅律師