? 裁判要點(diǎn)
根據(jù)《中華人民共和國農(nóng)村土地承包法》,我國農(nóng)村土地承包經(jīng)營的方式包括以下兩種:一是農(nóng)村家庭聯(lián)產(chǎn)承包,以家庭為單位所進(jìn)行的承包是在我國農(nóng)村土地承包經(jīng)營合同中所占比例最大的承包方式;二是其他方式承包,主要是針對(duì)四荒地的承包。該法第十五條規(guī)定:“家庭承包的承包方是本集體經(jīng)濟(jì)組織的農(nóng)戶?!庇纱丝梢?,家庭承包的主體是農(nóng)戶,不是個(gè)人。其本質(zhì)特征是以本集體經(jīng)濟(jì)組織內(nèi)部的農(nóng)戶家庭為單位實(shí)行農(nóng)村土地承包經(jīng)營。家庭承包方式的農(nóng)村土地承包經(jīng)營權(quán)屬于農(nóng)戶家庭,而不屬于某一個(gè)家庭成員。盡管在承包經(jīng)營合同上簽字的是農(nóng)戶中的某一家庭成員,但是簽字人作為農(nóng)戶的代表在承包經(jīng)營合同上簽字,承包的主體仍然是農(nóng)戶。計(jì)算承包基數(shù)時(shí)要計(jì)算家庭成員的數(shù)量,農(nóng)戶承包土地后,在承包期限屆滿前,家庭有新生成員的不增加土地,有成員去世或離開的不減少土地。由于承包的主體是戶而不是個(gè)人,家庭聯(lián)產(chǎn)承包就不產(chǎn)生繼承問題。簽訂承包合同的家庭成員去世后,其他家庭成員對(duì)于家庭承包經(jīng)營權(quán)仍都享有權(quán)益。這是解決土地承包經(jīng)營權(quán)在農(nóng)村婚嫁時(shí)產(chǎn)生的相關(guān)問題的一個(gè)重要原則。那么在承包人死亡,承包經(jīng)營的家庭消亡的情況下,其土地承包經(jīng)營權(quán)能否繼承的問題,從我國的實(shí)際情況出發(fā),為緩解人地矛盾,體現(xiàn)社會(huì)公平,對(duì)因承包人死亡,承包經(jīng)營的家庭消亡的,其承包地不允許繼承,應(yīng)當(dāng)由集體經(jīng)濟(jì)組織收回,并嚴(yán)格用于解決人地矛盾。當(dāng)然,承包地雖然不允許繼承,但承包人應(yīng)得的承包收益,如已收獲的糧食、未收割的農(nóng)作物等,作為承包人的個(gè)人財(cái)產(chǎn),則應(yīng)當(dāng)依照繼承法的規(guī)定繼承。
根據(jù)當(dāng)事人提供的“承包土地地塊登記”材料,該登記材料上載明承包方為戶主一人,土地類別為“口糧田”,家庭成員欄為空白,當(dāng)事人并未作為家庭成員登記于上述登記材料中。且當(dāng)事人尚無有效證據(jù)可以證明其與戶主是作為同一家庭戶承包了案涉的爭議土地。《中華人民共和國農(nóng)村土地承包法》第三十一條規(guī)定:“承包人應(yīng)得的承包收益,依照繼承法的規(guī)定繼承。林地承包的承包人死亡,其繼承人可以在承包期內(nèi)繼續(xù)承包?!睋?jù)此,當(dāng)事人關(guān)于通過繼承取得涉案土地承包經(jīng)營權(quán)的主張缺乏事實(shí)根據(jù)和法律依據(jù)。
? 裁判文書
中華人民共和國最高人民法院
行 政 裁 定 書
(2018)最高法行申1731號(hào)
再審申請(qǐng)人(一審原告、二審被上訴人):管永恒,男,漢族,1953年5月1日出生,住山西省長治市郊區(qū)。
再審申請(qǐng)人(一審原告、二審被上訴人):管素紅,女,漢族,1983年9月12日出生,住山西省長治市郊區(qū)。
再審申請(qǐng)人(一審原告、二審被上訴人):崔忠慶,男,漢族,1954年3月24日出生,住山西省長治市郊區(qū)。
再審申請(qǐng)人(一審原告、二審被上訴人):崔雙忠,男,漢族,1957年4月24日出生,住山西省長治市城區(qū)。
以上再審申請(qǐng)人的共同委托代理人:郝晉,山西匯智律師事務(wù)所律師。
以上再審申請(qǐng)人的共同委托代理人:孛園園,山西匯智律師事務(wù)所律師。
再審被申請(qǐng)人(一審被告):山西省長治市郊區(qū)人民政府,住所地:山西省長治市延安中路61號(hào)。
法定代表人:張晉偉,該區(qū)人民政府區(qū)長。
再審被申請(qǐng)人(一審被告):山西省長治市國土資源局郊區(qū)分局,住所地:山西省長治市威遠(yuǎn)門北路30號(hào)。
法定代表人:郭樹偉,該分局局長。
再審被申請(qǐng)人(一審第三人、二審上訴人):王建洪,男,漢族,1968年12月23日出生,住山西省長治市郊區(qū)。
再審被申請(qǐng)人(一審第三人、二審上訴人):王建軍,男,漢族,1975年6月12日出生,住山西省長治市郊區(qū)。
再審被申請(qǐng)人(一審第三人、二審上訴人):王紅芳,女,漢族,1965年12月27日出生,住山西省長治市郊區(qū)。
再審申請(qǐng)人管永恒、管素紅、崔忠慶、崔雙忠因訴山西省長治市郊區(qū)人民政府、山西省長治市國土資源局郊區(qū)分局土地行政審批一案,不服山西省高級(jí)人民法院(2017)晉行終204號(hào)行政裁定,向本院申請(qǐng)?jiān)賹彙1驹阂婪ńM成由審判員仝蕾、審判員張志剛、審判員梅芳參加的合議庭對(duì)本案進(jìn)行了審查,現(xiàn)已審查終結(jié)。
山西省晉城市中級(jí)人民法院一審查明:1999年,牛良英與南垂村委簽訂《長治市郊區(qū)農(nóng)村土地承包合同書》(編號(hào)184),獲得0.6畝土地承包經(jīng)營權(quán)。2012年12月25日,牛良英死亡。本案崔忠慶、崔雙忠為牛良英兒子,管素紅為牛良英外孫女,管永恒為牛良英女婿,均為牛良英家庭成員或繼承人,牛良英的承包經(jīng)營權(quán)由其家庭成員繼承,符合我國農(nóng)村家庭聯(lián)產(chǎn)承包責(zé)任制相關(guān)法律規(guī)定。從2011年6月開始,王建洪、王建軍、王紅芳申請(qǐng)宅基地使用權(quán),長治市郊區(qū)人民政府在2013年開始為王建洪、王建軍、王紅芳辦理宅基地使用權(quán),2014年6月16日,長治市郊區(qū)人民政府以文件形式批準(zhǔn)了王建洪、王建軍、王紅芳的宅基地建設(shè)用地使用權(quán)。
山西省晉城市中級(jí)人民法院一審認(rèn)為,長治市郊區(qū)人民政府在為王建洪、王建軍、王紅芳審批宅基地使用權(quán)過程中,占用管永恒、管素紅、崔忠慶、崔雙忠承包土地,并錯(cuò)誤將該承包地地類劃為“建設(shè)用地”,沒有進(jìn)行安置補(bǔ)償。依照審批程序,集體所有土地批準(zhǔn)為宅基地,需要經(jīng)村民代表大會(huì)討論通過,此次批地行為村民代表大會(huì)并未實(shí)際召開,其公示材料亦屬偽造。王建洪原有宅基地而贈(zèng)與他人,王紅芳已經(jīng)擁有宅基地,此二人均不能再申請(qǐng)宅基地使用權(quán)。長治市郊區(qū)人民政府為王建洪、王建軍、王紅芳審批宅基地使用權(quán)的行為主要證據(jù)不足,所依據(jù)的重要材料不實(shí),侵犯了管永恒、管素紅、崔忠慶、崔雙忠家庭的承包經(jīng)營權(quán)。長治市國土資源局郊區(qū)分局不是本案適格被告,駁回管永恒、管素紅、崔忠慶、崔雙忠對(duì)其的起訴。綜上,根據(jù)《中華人民共和國行政訴訟法》第七十條第一款之規(guī)定,一審法院判決撤銷長治市郊區(qū)人民政府2014年6月16日對(duì)王建洪、王建軍、王紅芳村民宅基地建設(shè)用地的審批行為,案件受理費(fèi)50元由長治市郊區(qū)人民政府負(fù)擔(dān)。
王建洪、王建軍、王紅芳不服一審判決,向山西省高級(jí)人民法院提起上訴。
山西省高級(jí)人民法院二審認(rèn)為一審法院經(jīng)審理查明部分關(guān)于“牛良英的承包經(jīng)營權(quán)由其家庭成員繼承,符合我國農(nóng)村家庭聯(lián)產(chǎn)承包責(zé)任制相關(guān)法律規(guī)定”的表述,不屬于查明事實(shí)的內(nèi)容,應(yīng)予糾正。除此之外,二審查明的事實(shí)與一審查明基本一致。
山西省高級(jí)人民法院二審認(rèn)為,本案首先需要解決的問題是,管永恒、管素紅、崔忠慶、崔雙忠是否具有原告主體資格。也就是管永恒、管素紅、崔忠慶、崔雙忠是否是牛良英名下承包土地的土地承包經(jīng)營權(quán)人。根據(jù)《中華人民共和國農(nóng)村土地承包法》,我國農(nóng)村土地承包經(jīng)營的方式包括以下兩種:一是農(nóng)村家庭聯(lián)產(chǎn)承包,以家庭為單位所進(jìn)行的承包是在我國農(nóng)村土地承包經(jīng)營合同中所占比例最大的承包方式;二是其他方式承包,主要是針對(duì)四荒地的承包。該法第十五條規(guī)定:“家庭承包的承包方是本集體經(jīng)濟(jì)組織的農(nóng)戶。”由此可見,家庭承包的主體是農(nóng)戶,不是個(gè)人。其本質(zhì)特征是以本集體經(jīng)濟(jì)組織內(nèi)部的農(nóng)戶家庭為單位實(shí)行農(nóng)村土地承包經(jīng)營。家庭承包方式的農(nóng)村土地承包經(jīng)營權(quán)屬于農(nóng)戶家庭,而不屬于某一個(gè)家庭成員。盡管在承包經(jīng)營合同上簽字的是農(nóng)戶中的某一家庭成員,但是簽字人作為農(nóng)戶的代表在承包經(jīng)營合同上簽字,承包的主體仍然是農(nóng)戶。計(jì)算承包基數(shù)時(shí)要計(jì)算家庭成員的數(shù)量,農(nóng)戶承包土地后,在承包期限屆滿前,家庭有新生成員的不增加土地,有成員去世或離開的不減少土地。由于承包的主體是戶而不是個(gè)人,家庭聯(lián)產(chǎn)承包就不產(chǎn)生繼承問題。簽訂承包合同的家庭成員去世后,其他家庭成員對(duì)于家庭承包經(jīng)營權(quán)仍都享有權(quán)益。這是解決土地承包經(jīng)營權(quán)在農(nóng)村婚嫁時(shí)產(chǎn)生的相關(guān)問題的一個(gè)重要原則。那么在承包人死亡,承包經(jīng)營的家庭消亡的情況下,其土地承包經(jīng)營權(quán)能否繼承的問題,從我國的實(shí)際情況出發(fā),為緩解人地矛盾,體現(xiàn)社會(huì)公平,對(duì)因承包人死亡,承包經(jīng)營的家庭消亡的,其承包地不允許繼承,應(yīng)當(dāng)由集體經(jīng)濟(jì)組織收回,并嚴(yán)格用于解決人地矛盾。當(dāng)然,承包地雖然不允許繼承,但承包人應(yīng)得的承包收益,如已收獲的糧食、未收割的農(nóng)作物等,作為承包人的個(gè)人財(cái)產(chǎn),則應(yīng)當(dāng)依照繼承法的規(guī)定繼承。本案中,案涉承包土地的記名權(quán)利人牛良英于2012年死亡。崔忠慶、崔雙忠、管素紅、管永恒分別以其兒子、外孫女、女婿的身份提起訴訟主張?jiān)摮邪恋氐臋?quán)利。根據(jù)農(nóng)村土地承包法的規(guī)定,雖然在土地承包合同上簽字的是牛良英,但承包主體卻應(yīng)當(dāng)是以牛良英為代表的農(nóng)戶。那么,問題的關(guān)鍵就成為了該農(nóng)戶究竟還應(yīng)包括哪些人,崔忠慶、崔雙忠、管素紅、管永恒是否屬于該農(nóng)戶的成員。崔忠慶、崔雙忠、管素紅、管永恒提交了兩份主要證據(jù)即案涉土地的承包合同書和承包土地地塊登記證,姑且不論王建洪、王建軍、王紅芳在一審質(zhì)證和二審?fù)彆r(shí)均對(duì)其存在的承包合同缺少牛良英本人簽字、承包土地地塊登記證沒有填寫發(fā)包方全稱、承包合同編號(hào)等瑕疵提出了質(zhì)疑,對(duì)其真實(shí)性不予認(rèn)可。單就承包土地地塊登記證所記載的內(nèi)容來看,其中“戶主”項(xiàng)下記載為“牛良英”,“人口”項(xiàng)下記載為“1人”,而“家庭成員”項(xiàng)下為空白。這些內(nèi)容表明當(dāng)時(shí)牛良英是一人一戶。而且從土地性質(zhì)登記為“口糧”,面積為6分來看,一戶一人也應(yīng)當(dāng)是合理的,符合按照人口計(jì)算土地?cái)?shù)量的土地分配原則。另外,牛良英名下的承包合同簽訂于1999年,當(dāng)時(shí)崔雙忠、崔忠慶、管永恒年齡最小的也已經(jīng)42歲了,與其母親或岳母分戶另過也符合常理。管素紅自然也應(yīng)當(dāng)隨其父另戶。因此,牛良英簽訂的承包合同應(yīng)當(dāng)認(rèn)為是牛良英以一戶一人為主體簽訂的。崔忠慶、崔雙忠、管素紅、管永恒不屬于該承包土地的農(nóng)戶成員,對(duì)該承包地不享有承包經(jīng)營權(quán)。牛良英死亡后,視為承包土地的農(nóng)戶消亡,其承包土地由發(fā)包的集體經(jīng)濟(jì)組織收回。崔忠慶、崔雙忠、管素紅、管永恒對(duì)該承包土地不享有承包經(jīng)營權(quán),更不能繼承。一審法院關(guān)于“牛良英的承包經(jīng)營權(quán)由其家庭成員繼承,符合我國農(nóng)村家庭聯(lián)產(chǎn)承包責(zé)任制相關(guān)法律規(guī)定”屬于認(rèn)定事實(shí)和適用法律錯(cuò)誤,應(yīng)當(dāng)予以糾正。綜上,依據(jù)《中華人民共和國行政訴訟法》第八十九條第一款第二項(xiàng)的規(guī)定,裁定撤銷一審判決,駁回管永恒、管素紅、崔忠慶、崔雙忠四人的起訴。
管永恒、管素紅、崔忠慶、崔雙忠不服二審裁定,向本院申請(qǐng)?jiān)賹彿Q:1、二審裁定認(rèn)定事實(shí)的證據(jù)不足,《中華人民共和國農(nóng)村土地承包法》第十五條規(guī)定:“家庭承包的承包方是本集體經(jīng)濟(jì)組織的農(nóng)戶?!奔彝コ邪闹黧w是農(nóng)戶,不是個(gè)人。既然承包經(jīng)營權(quán)的主體是戶,那么戶的成員是會(huì)發(fā)生變化的,當(dāng)承包土地的農(nóng)戶家庭成員中的一人或數(shù)人死亡,承包地仍然由該戶的其他家庭成員繼續(xù)承包經(jīng)營;2、《山西省農(nóng)村集體經(jīng)濟(jì)承包合同管理?xiàng)l例》第二十三條規(guī)定:“農(nóng)業(yè)承包合同的承包人在承包期內(nèi)死亡的,該承包人的繼承人可以繼續(xù)承包”。故申請(qǐng)人崔雙忠、崔忠慶作為牛良英的合法繼承人,有權(quán)在承包期內(nèi)繼承承包經(jīng)營;3、申請(qǐng)人管永恒、管素紅、崔雙忠、崔忠慶系本案一審適格的原告,二審法院僅憑經(jīng)驗(yàn)推斷及《承包土地地塊登記證》認(rèn)定申請(qǐng)人與牛良英非一戶,對(duì)該事實(shí)認(rèn)定錯(cuò)誤;4、王建洪、王建軍、王紅芳的宅基地申請(qǐng)及審批程序違法。請(qǐng)求:撤銷二審行政裁定,依法改判或發(fā)回重審。
本院經(jīng)審查認(rèn)為,根據(jù)再審申請(qǐng)人提供的“承包土地地塊登記”材料,該登記材料上載明承包方為戶主牛良英,人口一人,承包土地面積為6分,土地類別為“口糧田”,家庭成員欄為空白,本案四名再審申請(qǐng)人并未作為家庭成員登記于上述登記材料中。且再審申請(qǐng)人尚無有效證據(jù)可以證明其與牛良英是作為同一家庭戶承包了案涉的爭議土地?!吨腥A人民共和國農(nóng)村土地承包法》第三十一條規(guī)定:“承包人應(yīng)得的承包收益,依照繼承法的規(guī)定繼承。林地承包的承包人死亡,其繼承人可以在承包期內(nèi)繼續(xù)承包?!睋?jù)此,再審申請(qǐng)人關(guān)于通過繼承取得涉案土地承包經(jīng)營權(quán)的主張缺乏事實(shí)根據(jù)和法律依據(jù)。根據(jù)《中華人民共和國行政訴訟法》第二十五條第一款關(guān)于“行政行為的相對(duì)人以及其他與行政行為有利害關(guān)系的公民、法人或者其他組織,有權(quán)提起訴訟?!敝?guī)定,再審申請(qǐng)人與本案的土地審批行為無利害關(guān)系,故其起訴不符合法定條件。
另,二審法院在本院認(rèn)為部分混淆了上訴人與被上訴人的身份,本院予以指正,但裁判結(jié)果并無不當(dāng)。
綜上,管永恒、管素紅、崔忠慶、崔雙忠的再審申請(qǐng)不符合《中華人民共和國行政訴訟法》第九十一條規(guī)定的情形,依照《最高人民法院關(guān)于適用<中華人民共和國行政訴訟法>的解釋》第一百一十六條第二款之規(guī)定,裁定如下:
駁回再審申請(qǐng)人管永恒、管素紅、崔忠慶、崔雙忠的再審申請(qǐng)。
審判長 仝 蕾
審判員 張志剛
審判員 梅 芳
二〇一八年五月三十一日
法官助理 徐小玉
書記員 郭 凱