指導(dǎo)案例135號
江蘇省徐州市人民檢察院訴蘇州其安工藝品有限公司
等環(huán)境民事公益訴訟案
(最高人民法院審判委員會討論通過 2019年12月26日發(fā)布)
關(guān)鍵詞 民事/環(huán)境民事公益訴訟/環(huán)境信息/不利推定
裁判要點
在環(huán)境民事公益訴訟中,原告有證據(jù)證明被告產(chǎn)生危險廢物并實施了污染物處置行為,被告拒不提供其處置污染物情況等環(huán)境信息,導(dǎo)致無法查明污染物去向的,人民法院可以推定原告主張的環(huán)境污染事實成立。
相關(guān)法條
《中華人民共和國固體廢物污染環(huán)境防治法》第55條、第57條、第59條
基本案情
2015年5、6月份,蘇州其安工藝品有限公司(以下簡稱其安公司)將其工業(yè)生產(chǎn)活動中產(chǎn)生的83桶硫酸廢液,以每桶1300-3600元不等的價格,交由黃克峰處置。黃克峰將上述硫酸廢液運至蘇州市區(qū)其租用的場院內(nèi),后以每桶2000元的價格委托何傳義處置,何傳義又以每桶1000元的價格委托王克義處置。王克義到物流園馬路邊等處隨機(jī)聯(lián)系外地牌號貨車車主或司機(jī),分多次將上述83桶硫酸廢液直接從黃克峰存放處運出,要求他們帶出蘇州后隨意處置,共支出運費43000元。其中,魏以東將15桶硫酸廢液從蘇州運至沛縣經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)后,在農(nóng)地里傾倒3桶,余下12桶被丟棄在某工地上。除以上15桶之外,其余68桶硫酸廢液王克義無法說明去向。2015年12月,沛縣環(huán)保部門巡查時發(fā)現(xiàn)12桶硫酸廢液。經(jīng)鑒定,確定該硫酸廢液是危險廢物。2016年10月,其安公司將12桶硫酸廢液合法處置,支付費用116740.08元。
2017年8月2日,江蘇省沛縣人民檢察院對其安公司、江曉鳴、黃克峰、何傳義、王克義、魏以東等向徐州鐵路運輸法院提起公訴,該案經(jīng)江蘇省徐州市中級人民法院二審后,終審判決認(rèn)定其安公司、江曉鳴、黃克峰、何傳義、王克義、魏以東等構(gòu)成污染環(huán)境罪。
江蘇省徐州市人民檢察院在履行職責(zé)中發(fā)現(xiàn)以上破壞生態(tài)環(huán)境的行為后,依法公告了準(zhǔn)備提起本案訴訟的相關(guān)情況,公告期內(nèi)未有法律規(guī)定的機(jī)關(guān)和有關(guān)組織提起訴訟。2018年5月,江蘇省徐州市人民檢察院向江蘇省徐州市中級人民法院提起本案訴訟,請求判令其安公司、黃克峰、何傳義、王克義、魏以東連帶賠償傾倒3桶硫酸廢液和非法處置68桶硫酸廢液造成的生態(tài)環(huán)境修復(fù)費用,并支付其為本案支付的專家輔助人咨詢費、公告費,要求五被告共同在省級媒體上公開賠禮道歉。
裁判結(jié)果
江蘇省徐州市中級人民法院于2018年9月28日作出(2018)蘇03民初256號民事判決:一、蘇州其安工藝品有限公司、黃克峰、何傳義、王克義、魏以東于判決生效后三十日內(nèi),連帶賠償因傾倒3桶硫酸廢液所產(chǎn)生的生態(tài)環(huán)境修復(fù)費用204415元,支付至徐州市環(huán)境保護(hù)公益金專項資金賬戶;二、蘇州其安工藝品有限公司、黃克峰、何傳義、王克義于判決生效后三十日內(nèi),連帶賠償因非法處置68桶硫酸廢液所產(chǎn)生的生態(tài)環(huán)境修復(fù)費用4630852元,支付至徐州市環(huán)境保護(hù)公益金專項資金賬戶;三、蘇州其安工藝品有限公司、黃克峰、何傳義、王克義、魏以東于判決生效后三十日內(nèi)連帶支付江蘇省徐州市人民檢察院為本案支付的合理費用3800元;四、蘇州其安工藝品有限公司、黃克峰、何傳義、王克義、魏以東于判決生效后三十日內(nèi)共同在省級媒體上就非法處置硫酸廢液行為公開賠禮道歉。一審宣判后,各當(dāng)事人均未上訴,判決已發(fā)生法律效力。
裁判理由
法院生效裁判認(rèn)為:
一、關(guān)于在沛縣經(jīng)濟(jì)開發(fā)區(qū)傾倒3桶硫酸廢液造成的生態(tài)環(huán)境損害,五被告應(yīng)否承擔(dān)連帶賠償責(zé)任及賠償數(shù)額如何確定問題
《中華人民共和國固體廢物污染環(huán)境防治法》(以下簡稱固體廢物法)第五十五條規(guī)定:“產(chǎn)生危險廢物的單位,必須按照國家有關(guān)規(guī)定處置危險廢物,不得擅自傾倒、堆放”。第五十七條規(guī)定:“從事收集、貯存、處置危險廢物經(jīng)營活動的單位,必須向縣級以上人民政府環(huán)境保護(hù)行政主管部門申請領(lǐng)取經(jīng)營許可證……禁止無經(jīng)營許可證或者不按照經(jīng)營許可證規(guī)定從事危險廢物收集、貯存、利用、處置的經(jīng)營活動”。本案中,其安公司明知黃克峰無危險廢物經(jīng)營許可證,仍將危險廢物硫酸廢液交由其處置;黃克峰、何傳義、王克義、魏以東明知自己無危險廢物經(jīng)營許可證,仍接收其安公司的硫酸廢液并非法處置。其安公司與黃克峰、何傳義、王克義、魏以東分別實施違法行為,層層獲取非法利益,最終導(dǎo)致危險廢物被非法處置,對此造成的生態(tài)環(huán)境損害,應(yīng)當(dāng)承擔(dān)賠償責(zé)任。五被告的行為均系生態(tài)環(huán)境遭受損害的必要條件,構(gòu)成共同侵權(quán),應(yīng)當(dāng)在各自參與非法處置危險廢物的數(shù)量范圍內(nèi)承擔(dān)連帶責(zé)任。
本案中,傾倒3桶硫酸廢液污染土壤的事實客觀存在,但污染發(fā)生至今長達(dá)三年有余,且傾倒地已進(jìn)行工業(yè)建設(shè),目前已無法將受損的土壤完全恢復(fù)。根據(jù)《環(huán)境損害鑒定評估推薦方法(第Ⅱ版)》和原環(huán)境保護(hù)部《關(guān)于虛擬治理成本法適用情形與計算方法的說明》(以下簡稱《虛擬治理成本法說明》),對傾倒3桶硫酸廢液所產(chǎn)生的生態(tài)環(huán)境修復(fù)費用,可以適用“虛擬治理成本法”予以確定,其計算公式為:污染物排放量×污染物單位治理成本×受損害環(huán)境敏感系數(shù)。公益訴訟起訴人委托的技術(shù)專家提出的傾倒3桶硫酸廢液所致生態(tài)環(huán)境修復(fù)費用為204415元(4.28×6822.92×7)的意見,理據(jù)充分,應(yīng)予采納。該項生態(tài)環(huán)境損害系其安公司、黃克峰、何傳義、王克義、魏以東五被告的共同違法行為所致,五被告應(yīng)連帶承擔(dān)204415元的賠償責(zé)任。
二、關(guān)于五被告應(yīng)否就其余68桶硫酸廢液承擔(dān)生態(tài)環(huán)境損害賠償責(zé)任,賠償數(shù)額如何確定問題
根據(jù)固體廢物法等法律法規(guī),我國實行危險廢物轉(zhuǎn)移聯(lián)單制度,申報登記危險廢物的流向、處置情況等,是危險廢物產(chǎn)生單位的法定義務(wù);如實記載危險廢物的來源、去向、處置情況等,是危險廢物經(jīng)營單位的法定義務(wù);產(chǎn)生、收集、貯存、運輸、利用、處置危險廢物的單位和個人,均應(yīng)設(shè)置危險廢物識別標(biāo)志,均有采取措施防止危險廢物污染環(huán)境的法定義務(wù)。本案中,其安公司對硫酸廢液未履行申報登記義務(wù),未依法申請領(lǐng)取危險廢物轉(zhuǎn)移聯(lián)單,黃克峰、何傳義、王克義三被告非法從事危險廢物經(jīng)營活動,沒有記錄硫酸廢液的流向及處置情況等,其安公司、黃克峰、何傳義、王克義四被告逃避國家監(jiān)管,非法轉(zhuǎn)移危險廢物,不能說明68桶硫酸廢液的處置情況,沒有采取措施防止硫酸廢液污染環(huán)境,且68桶硫酸廢液均沒有設(shè)置危險廢物識別標(biāo)志,而容器上又留有出水口,即使運出蘇州后被整體丟棄,也存在液體流出污染環(huán)境甚至危害人身財產(chǎn)安全的極大風(fēng)險。因此,根據(jù)《最高人民法院關(guān)于審理環(huán)境民事公益訴訟案件適用法律若干問題的解釋》第十三條“原告請求被告提供其排放的主要污染物名稱、排放方式、排放濃度和總量、超標(biāo)排放情況以及防治污染設(shè)施的建設(shè)和運行情況等環(huán)境信息,法律、法規(guī)、規(guī)章規(guī)定被告應(yīng)當(dāng)持有或者有證據(jù)證明被告持有而拒不提供,如果原告主張相關(guān)事實不利于被告的,人民法院可以推定該主張成立”之規(guī)定,本案應(yīng)當(dāng)推定其余68桶硫酸廢液被非法處置并污染了環(huán)境的事實成立。
關(guān)于該項損害的賠償數(shù)額。根據(jù)《虛擬治理成本法說明》,該項損害的具體情況不明確,其產(chǎn)生的生態(tài)環(huán)境修復(fù)費用,也可以適用“虛擬治理成本法”予以確定。如前所述,68桶硫酸廢液的重量仍應(yīng)以每桶1.426噸計算,共計96.96噸;單位治理成本仍應(yīng)確定為6822.92元。關(guān)于受損害環(huán)境敏感系數(shù)。本案非法處置68桶硫酸廢液實際損害的環(huán)境介質(zhì)及環(huán)境功能區(qū)類別不明,可能損害的環(huán)境介質(zhì)包括土壤、地表水或地下水中的一種或多種。而不同的環(huán)境介質(zhì)、不同的環(huán)境功能區(qū)類別,其所對應(yīng)的環(huán)境功能區(qū)敏感系數(shù)不同,存在2-11等多種可能。公益訴訟起訴人主張適用的系數(shù)7,處于環(huán)境敏感系數(shù)的中位,對應(yīng)Ⅱ類地表水、Ⅱ類土壤、Ⅲ類地下水,而且本案中已經(jīng)查明的3桶硫酸廢液實際污染的環(huán)境介質(zhì)即為Ⅱ類土壤。同時,四被告也未能舉證證明68桶硫酸廢液實際污染了敏感系數(shù)更低的環(huán)境介質(zhì)。因此,公益訴訟起訴人的主張具有合理性,同時體現(xiàn)了對逃避國家監(jiān)管、非法轉(zhuǎn)移處置危險廢物違法行為的適度懲罰,應(yīng)予采納。綜上,公益訴訟起訴人主張非法處置68桶硫酸廢液產(chǎn)生的生態(tài)環(huán)境修復(fù)費用為4630852元(96.96×6822.92×7),應(yīng)予支持。同時,如果今后查明68桶硫酸廢液實際污染了敏感系數(shù)更高的環(huán)境介質(zhì),以上修復(fù)費用尚不足以彌補(bǔ)生態(tài)環(huán)境損害的,法律規(guī)定的機(jī)關(guān)和有關(guān)組織仍可以就新發(fā)現(xiàn)的事實向被告另行主張。該項生態(tài)環(huán)境損害系其安公司、黃克峰、何傳義、王克義四被告的共同違法行為所致,四被告應(yīng)連帶承擔(dān)4630852元的賠償責(zé)任。
綜上所述,生態(tài)文明建設(shè)是關(guān)系中華民族永續(xù)發(fā)展的根本大計,生態(tài)環(huán)境沒有替代品,保護(hù)生態(tài)環(huán)境人人有責(zé)。產(chǎn)生、收集、貯存、運輸、利用、處置危險廢物的單位和個人,必須嚴(yán)格履行法律義務(wù),切實采取措施防止危險廢物對環(huán)境的污染。被告其安公司、黃克峰、何傳義、王克義、魏以東沒有履行法律義務(wù),逃避國家監(jiān)管,非法轉(zhuǎn)移處置危險廢物,任由危險廢物污染環(huán)境,對此造成的生態(tài)環(huán)境損害,應(yīng)當(dāng)依法承擔(dān)侵權(quán)責(zé)任。
?。ㄉР门袑徟腥藛T:馬榮、李娟、張演亮、陳虎、費艷、韓正娟、吳德恩)